번역 결과
"运行" ~ 중 프랑스어 번역
중국어
运行
프랑스어
Run
관련 콘텐츠
'在特殊情况下大车运行轨道可为一个圆圈，起重机则工作于一个圆形场地上。桥式起重机广泛地应用在室内外仓库、厂房、码头和露天贮料场等处。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
Dans des circonstances particulières, la voie de circulation de la grue peut être un cercle, tandis que la grue fonctionne sur un terrain circulaire. La grue de pont est largement utilisée dans les entrepôts intérieurs et extérieurs, les usines, les quais et les entrepôts extérieurs.。
'通用桥式起重机有大车运行机构(装在桥架上)、起升机构和小车运行机构(装在小车上)等三中工作性机构，皆为电动。一般情况下大车运行轨道为直线，起重机可在长方形场地作起重装载工作;在特殊情况下大车运行轨道可为一个圆圈，起重机则工作于一个圆形场地上。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
La grue de pont universelle est équipée de trois mécanismes de fonctionnement, à savoir le mécanisme de fonctionnement de la grue (monté sur le pont), le mécanisme de levage et le mécanisme de fonctionnement du chariot (monté sur le chariot), qui sont tous électriques. En général, la voie de circulation de la grue est droite et la grue peut être utilisée pour le levage et le chargement sur un site rectangulaire. Dans des circonstances particulières, la voie de circulation de la grue peut être un cercle, tandis que la grue fonctionne sur un terrain circulaire.。
'桥式起重机是指用吊钩或抓斗吊取货物的一种机械，它由桥架(大车)和起重小车两,大部分组成。桥架横跨于厂房或露天货场上空，沿吊车梁上的起重机轨道纵向运行，起重小车在桥架上沿小车轨道横向运行，通用桥式起重机有大车运行机构(装在桥架上)、起升机构和小车运行机构(装在小车上)等三中工作性机构，皆为电动。一般情况下大车运行轨道为直线，起重机可在长方形场地作起重装载工作;在特殊情况下大车运行轨道可为一个圆圈，起重机则工作于一个圆形场地上。桥式起重机广泛地应用在室内外仓库、厂房、码头和露天贮料场等处。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
Une grue de pont est une sorte de machine qui utilise un crochet ou un grappin pour soulever des marchandises. Elle est composée d'un pont (grue) et d'un chariot de levage.,La plupart des composants. Le pont enjambant la centrale électrique ou le triage de marchandises en plein air fonctionne longitudinalement le long de la voie de la grue sur le faisceau de la grue, et le chariot de levage fonctionne horizontalement le long de la voie du chariot sur le pont. La grue de pont universelle a trois mécanismes de fonctionnement, y compris le mécanisme de fonctionnement de la grue (installé sur le pont), le mécanisme de levage et le mécanisme de fonctionnement du chariot (installé sur le chariot), qui sont tous électriques. En général, la voie de circulation de la grue est droite et la grue peut être utilisée pour le levage et le chargement sur un site rectangulaire. Dans des circonstances particulières, la voie de circulation de la grue peut être un cercle, tandis que la grue fonctionne sur un terrain circulaire. La grue de pont est largement utilisée dans les entrepôts intérieurs et extérieurs, les usines, les quais et les entrepôts extérieurs.。
'因为酒店以货币资金核算和运行的任务都是由会计部门承担,所以酒店的内部控制制度是以其会计控制制度为基础,会计控制制度的风险也就形成了酒店的经营风险。对于酒店而言建立内部控制制度一方面能够有效预防会计控制失控，另一方面能够确保会计信息的真实准确。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
Étant donné que la comptabilité et l'exploitation de l'hôtel sont effectuées par le Département de la comptabilité, le système de contrôle interne de l'hôtel est basé sur son système de contrôle comptable, et le risque du système de contrôle comptable forme également le risque opérationnel de l'hôtel. En ce qui concerne l'hôtel, la mise en place d'un système de contrôle interne peut empêcher efficacement le contrôle comptable de perdre le contrôle, d'autre part, elle peut assurer l'authenticité et l'exactitude de l'information comptable.。
'体控制系统的核心是安全门控单元,它包括驱动和控制两大板块。安全门控制单元接收中央控制器的控制指令,逻辑控制单元处理不同的信号,然后总线通信通过驱动单元控制无刷直流电机开关门,它可以有效地处理不同的数据,并在安全运行期间将反馈的门状态信息实时上传到处理柜中,'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
Le cœur du système de commande de caisse est l'unit é de commande de porte de sécurité, qui comprend deux plaques d'entraînement et de commande. L'Unit é de commande de porte de sécurité reçoit l'instruction de commande du Contrôleur central, et l'unité de commande logique traite différents signaux, puis la communication par bus contrôle l'ouverture et la fermeture de la porte du moteur à courant continu sans pinceau par l'intermédiaire de l'unité d'entraînement, qui peut traiter efficacement différentes données, et télécharge l'information d'état de porte en retour dans l'armoire de traitement en temps réel pendant le fonctionnement de sécurité.。