번역 결과
"趋势" ~ 중 아랍어 번역
중국어
趋势
아랍어
ترند
관련 콘텐츠
'完美日记（Perfect Diary）是广州逸仙电子商务有限公司旗下品牌，成立于2017年，经营化妆品、美容面膜、化妆棉、护肤品，化妆工具。完美日记致力于探索欧美时尚趋势，同时结合亚洲人群的面部和肌肤特点，用心为新生代女性研发一系列高品质、精设计、易上手的彩妆产品。支持中国时尚产业，立志于打造有国际影响力的Chinese Beauty Icon。完美日记的品牌含义是Unlimited beauty，美不设限。完美日记品牌理念倡导年轻一代不被外界标签束缚，而是努力地突破自我，积极地探索人生更多的可能性，遇见更优秀的自己。'
~ 중
아랍어
번역 대상：
الكمال يوميات هي العلامة التجارية قوانغتشو ييكسيان التجارة الإلكترونية المحدودة ، التي تأسست في عام 2017 ، تعمل في مجال مستحضرات التجميل ، مستحضرات التجميل أقنعة الوجه ، مستحضرات التجميل القطن ، منتجات العناية بالبشرة ، وأدوات التجميل . الكمال يوميات مخصصة لاستكشاف اتجاهات الموضة في أوروبا والولايات المتحدة ، جنبا إلى جنب مع خصائص الوجه والجلد من السكان الآسيويين ، مع التركيز على الجيل الجديد من النساء لتطوير سلسلة من جودة عالية ، وتصميم دقيق ، من السهل استخدام مستحضرات التجميل المنتجات . دعم صناعة الأزياء الصينية ، مصممة على خلق تأثير دولي الجمال الصيني رمز . العلامة التجارية الكمال يوميات يعني الجمال غير محدود . فكرة العلامة التجارية الكمال يوميات دعاة جيل الشباب ليس مقيدا العلامات الخارجية ، ولكن من أجل كسر من خلال أنفسهم ، بنشاط على استكشاف المزيد من إمكانيات الحياة ، لقاء أفضل من أنفسهم .。
'宝宜苑这种老旧社区由于受上个世纪的规划设计局限和施工水平的限制,从当今现代发展角度来讲,宝宜苑社区在规划和设计两方面存在很多缺陷和不足,并且由于年代过于久远,其社区基础设施破损程度较高,伴随着社区居住的人们生活水平的不断提升,同时也为了上下班的需求,几乎家家户户都有私家车辆,并且还呈现快速攀升的趋势。'
~ 중
아랍어
번역 대상：
بسبب القيود المفروضة على التخطيط والتصميم والبناء في القرن الماضي ، من منظور التنمية الحديثة ، هناك العديد من أوجه القصور في التخطيط والتصميم في baoyiyuan المجتمع . كما أظهرت اتجاها تصاعديا سريعا .。
'银行业作为我国金融体系重要的组成部分和核心产业，近年来，随着我国经济货币化程度提高以及社会对金融服务需求持续增长的背景下，我国银行业经营态势总体稳健向好，资产规模及盈利能力等方面稳步提升，资产质量和资本充足率总体稳定，在促进我国经济发展方面作用显著。我国银行业在经过短暂的结构调整后，淘汰掉落后产能、筛选掉不合格企业，并且随着居民消费观念的转变和消费需求的提升，我国银行业依旧会继续保持增长趋势，未来将会向高品质、高质量的方向发展，呈现品种增多、消费多元化等新趋势。银行产业链的参与主体将不断丰富，产业生态逐渐健壮。银行业通过金融科技赋能对前中后台进行数字化再造，创新数字化产品开发模式、运营模式，传统银行业态呈现服务智能化、业务场景化、渠道一体化、融合深度化趋势。把握数字化发展的机遇不断适应新的发展，加快数字化转型和高质量的发展，银行业金融机构供给侧改革以及数字化转型步伐将会更深入的推进，其数字化技术将会开启银行新的市场竞争优势。'
~ 중
아랍어
번역 대상：
باعتبارها جزءا هاما من النظام المالي في الصين ، والصناعة المصرفية الأساسية ، في السنوات الأخيرة ، جنبا إلى جنب مع تحسين درجة تسييل الاقتصاد الصيني ، فضلا عن النمو المطرد في الطلب على الخدمات المالية في ظل خلفية من الوضع العام في الصين الصناعة المصرفية مستقرة ، وحجم الأصول والربحية وغيرها من جوانب تحسين مطرد ، ونوعية الأصول وكفاية رأس المال عموما مستقرة ، وتعزيز التنمية الاقتصادية في الصين دورا هاما . بعد فترة قصيرة من التكيف الهيكلي ، الصناعة المصرفية في الصين سوف تستمر في الحفاظ على اتجاه النمو في المستقبل ، وسوف تتطور إلى ذات جودة عالية ، ذات جودة عالية الاتجاه ، مما يدل على اتجاه جديد في زيادة متنوعة ، وتنويع الاستهلاك ، وهلم جرا . المشاركين في سلسلة الصناعة المصرفية سوف تستمر في إثراء البيئة الصناعية تدريجيا قوية . من خلال تمكين التكنولوجيا المالية ، الصناعة المصرفية يمكن أن تحمل على إعادة الهيكلة الرقمية إلى الأمام والخلف ، ابتكار المنتجات الرقمية نموذج التنمية ، ونموذج الأعمال التجارية ، والخدمات المصرفية التقليدية شكل يعرض خدمة intellectualized ، والأعمال التجارية المشهد ، قناة التكامل ، والتكامل المتعمق الاتجاه . اغتنام الفرصة الرقمية التنمية باستمرار على التكيف مع التطورات الجديدة ، وتسريع التحول الرقمي وتطوير عالية الجودة ، وإصلاح المؤسسات المالية المصرفية في جانب العرض ، فضلا عن التحول الرقمي خطوة سوف تكون أكثر عمقا ، والتكنولوجيا الرقمية سوف تفتح البنوك ميزة تنافسية جديدة في السوق .。
'国内外市场经济欣欣向荣，我国的市场体制改革也紧随其后，企业家们发现要实现,对内部人员有效管理，离不开采取针对性的规章制度来发挥作用。但是，自从实行股权,分置制度之后，原先存在在公司经营管理层面中的问题不但没有改善，反而有越演越烈,的趋势，在企业经营者与所有者之间屡出摩擦。经营者有可能出于增加自身利益的原因,而损害所有者的权益。股东将管理权授予管理层，管理者直接接触公司各方面业务流程，,所以比股东更详细了解公司。换个角度来看，有的企业注意到这一点问题，企图对管理,监督加大力度来改善问题，结果导致大额的成本由股东买单。所以，通过多次的探索之,后，股权激励制度成为公认的最佳解决方案。'
~ 중
아랍어
번역 대상：
مع ازدهار اقتصاد السوق في الداخل والخارج ، وإصلاح نظام السوق في الصين هو التالي .,فعالية إدارة الموظفين الداخليين لا يمكن فصلها عن اعتماد القواعد واللوائح ذات الصلة . ومع ذلك ، منذ تنفيذ الإنصاف,بعد تقسيم النظام ، المشاكل القائمة في إدارة الشركة لم تتحسن .,الاتجاه ، في كثير من الأحيان الاحتكاك بين المشغل و المالك . المشغلين قد تزيد من مصالحها الخاصة,و يضر بمصالح المالك . المساهمين تفويض السلطة الإدارية إلى الإدارة ، التي لديها اتصال مباشر مع جميع جوانب العمليات التجارية للشركة ،,حتى معرفة المزيد عن الشركة من المساهمين . من وجهة نظر أخرى ، بعض الشركات قد لاحظت هذه المشكلة في محاولة,الإشراف على زيادة الجهود الرامية إلى تحسين المشكلة ، مما أدى إلى تكاليف كبيرة تدفع من قبل المساهمين . لذلك ، من خلال العديد من الاستكشاف,بعد ذلك ، نظام الحوافز الإنصاف أصبح أفضل حل .。
'与无线音乐市场上中国移动、中国联通、中国电信三家寡头垄断现象不同，网络音乐市场竞争主体众多，竞争激烈。截至 2013 年年底，中国网络音乐企业为 695 家，而 2012 年与 2011 年的数据分别是 575 家 与 452 家。这些数字一方面反映出市场对网络音乐的乐观，另一方面也凸显了网络音乐市场竞争的激烈程度。为了进一步提高网络音乐版权的集中度，便利平台对版权的运营，网络音乐市场主体近年来逐步开始整合。随着阿里巴巴相继收购虾米音乐与天天动听，海洋音乐对酷狗和酷我的整合，网络音乐市场似乎朝着腾讯、阿里巴巴、海洋音乐“三国鼎立”的趋势发展。音乐平台的整合有利于市场向有序的方向发展，也为付费音乐的模式打下了市场的基础。另一方面，由于特定的音乐平台在一定时期内只能主推一定数量的艺人，因此较少的音乐平台数量可能对于音乐领域新人的挖掘有负面影响。针对同质化竞争现象，各网络音乐平台在提供基本音乐服务的基础上，分别推出差异化的功能，打造独特的产品服务和用户体验，着力个性化，以满足细分市场的用户需求，逐步扩大各自用户规模。尤其是在移动网络音乐市场，表现更为明显。例如酷狗音乐针对移动用户的使用习惯，与联通沃音乐开展合作，打造专属流量包，方便用户在线随身听；天天动听通过与目前热播的综艺节目“中国好声音”的合作，网络同步获得独家音乐资源，推进其用户增长；QQ 音乐推出手机与 PC 端同步的功能；酷我音乐与雷石合作，上线了 KTV 点歌系统。'
~ 중
아랍어
번역 대상：
على عكس احتكار القلة من تشاينا موبايل ، شركة تشاينا يونيكوم ، والصين للاتصالات في سوق الموسيقى اللاسلكية ، وهناك العديد من اللاعبين في سوق الموسيقى على الانترنت ، والمنافسة شرسة . وبحلول نهاية عام 2013 ، كانت هناك 695 شركات الموسيقى على الانترنت في الصين ، مقارنة مع 575 في 2012 و 452 في 2011 . من ناحية ، هذه الأرقام تعكس التفاؤل في سوق الموسيقى على الانترنت ، من ناحية أخرى ، فإنه يسلط الضوء على المنافسة الشديدة في سوق الموسيقى على الانترنت . من أجل زيادة تحسين تركيز شبكة الموسيقى حقوق الطبع والنشر ، وتيسير تشغيل منصة حقوق الطبع والنشر ، وشبكة سوق الموسيقى بدأت تدريجيا في السنوات الأخيرة التكامل . جنبا إلى جنب مع بابا يشتري الجمبري الموسيقى في الخلافة و كل يوم جميل الاستماع إلى الموسيقى البحرية على الكلب بارد و بارد لي المطابقة ، شبكة سوق الموسيقى يبدو نحو تيسينت ، علي بابا ، الموسيقى البحرية " ثلاثة countries ' direction " اتجاه التنمية . الموسيقى منصة التكامل يساعد على تطوير السوق في اتجاه منظم ، ولكن أيضا دفع الموسيقى وضع أساس السوق . من ناحية أخرى ، لأن بعض الموسيقى منصة يمكن أن تدفع فقط عدد معين من الفنانين في فترة معينة من الزمن ، عدد أقل من الموسيقى منصة قد يكون لها تأثير سلبي على مجال الموسيقى الجديدة التعدين . تهدف إلى ظاهرة المنافسة المتجانسة ، كل منصة الموسيقى على شبكة الإنترنت ، على أساس توفير خدمات الموسيقى الأساسية ، وإدخال وظائف مختلفة ، وخلق منتجات فريدة من نوعها والخدمات تجربة المستخدم ، مع التركيز على التميز ، من أجل تلبية احتياجات المستخدمين من قطاعات السوق ، وتوسيع تدريجيا كل مستخدم النموذج . وخاصة في سوق الموسيقى على شبكة الجوال ، أداء أكثر وضوحا . على سبيل المثال ، بارد الكلب الموسيقى لمستخدمي الهواتف النقالة استخدام هذه العادة ، يونيكوم وو الموسيقى لتطوير التعاون ، وخلق حركة المرور الحصرية حزمة ، لتسهيل المستخدمين على الانترنت وكمان . كل يوم من خلال الاستماع إلى هذا البرنامج مع مجموعة متنوعة من " الصين صوت جيد " التعاون ، وشبكة الوصول المتزامن إلى موارد الموسيقى الحصرية ، وتعزيز نمو المستخدمين . ف ف الموسيقى لإطلاق الهاتف المحمول وأجهزة الكمبيوتر الطرفية وظيفة التزامن . أنا بارد مع الموسيقى لي شي التعاون ، على الخط KTV أغنية النظام .。