번역 결과
"全有" ~ 중 일본어 번역
중국어
全有
일본어
全部あります
관련 콘텐츠
'首先是保证食品的安全。在采购上，寻找信用度高、正规的供应商，与其签订《采购诚信协议》，食材一旦出现问题，立即按照协议采取相应措施。在仓储上，应将新鲜食材、冷藏食材、冷冻食材分别储藏，并由专人进行登记和保管，采取先进先出的使用原则，确保食材储存安全有序。在加工上，生鲜肉类和熟制产品采用不同砧板和刀具加工，使用后进行杀菌消毒防止交叉感染，保证现场管理严格遵守食品安全规范。其次在配送上，疫情结束之后，外卖及外带的渗透率和增长率预计将节节攀升。以“饿了么”“美团”为首的外卖平台纷纷推出无接触配送的服务，尽最大可能减少消费者与外界直接接触，确保食品安全。同时相关部门要引导、帮助餐饮企业、个体工商户开展疫情防控，加强对餐饮企业、电商平台、原材料供应方等的监管，对原料采买、食品加工、物流配送等实施全程监管，落实各项防控措施，确保食品质量和安全。'
~ 중
일본어
번역 대상：
まず食品の安全を保証します。購買において、信用度が高く、正規のサプライヤーを探して、「購買誠実協定」を締結するよりも、食材に問題が発生したら、直ちに協定に従って相応の措置をとる。倉庫では、新鮮な食材、冷蔵食材、冷凍食材をそれぞれ貯蔵し、専任者が登録し、保管し、先進的に先に出す使用原則を採用し、食材の貯蔵が安全で秩序あることを確保しなければならない。加工上、生鮮肉類と熟製製品は異なるアンビル板と刃物加工を採用し、使用後に殺菌消毒を行い交差感染を防止し、現場管理が食品安全規範を厳格に遵守することを保証する。次に配送では、疫病が終わった後、外食や外帯の浸透率と成長率が上昇する見通しだ。「おなかがすいたか」「美団」をはじめとする外食プラットフォームは、無接触配送サービスを次々と発売し、消費者と外部との直接接触を最小限に抑え、食品の安全を確保している。同時に、関連部門は飲食企業、自営業者の疫病予防・コントロールを導き、支援し、飲食企業、電子商取引プラットフォーム、原材料供給者などの監督管理を強化し、原料の購入、食品加工、物流配送などの全過程の監督管理を実施し、各予防・コントロール措置を実行し、食品の品質と安全を確保しなければならない。。
'提高能源利用率，不断促进工作效率的提高,电气工程的重点都是节约成本，减少损耗，使资源利用率达到最大化，无谓的能耗最小化，减少不必要的损耗，因此在选择供电系统的变压器时，应考虑绕组阻值相对小的变压器，目的是使电流损耗减少从而达到降低变压器的运行成本的目的。实际上由于我国工业化的不断进步与发展，高集成化、智能化、全新化的电气自动化设备正慢慢计入工业化，但由于国内工业生产利益需求的急切性及新设备的花费不容小觑，许多工业都有意回避新设备，这就进一步造成能源利用率低的问题。因此，要加大对新设备、新技术的推广，建立更加完善的条例，来提高工作效率。当然全球化的今天，知识、资源共享已是主流。因此建立一个统一的系统平台事完全有必要的，更是利大干整的。试想如果将目前堂握的各种先进的技术融合利用，达到实现科学化管理目标，将先进思想的合理利用可以达到意想不到的效果。,促进电气工程及自动化全面科技发展'
~ 중
일본어
번역 대상：
エネルギーの利用率を高めて、絶えず仕事の効率の向上を促進します,電気工事の重点はすべてコストを節約して、損失を減らして、資源の利用率を最大化に達させて、無意味なエネルギー消費を最小化して、不要な損失を減らして、そのため給電システムの変圧器を選ぶ時、巻線の抵抗値の比較的小さい変圧器を考慮して、電流の損失を減らして変圧器の運行コストを下げる目的を達成することを目的とします。実際、わが国の工業化の絶え間ない進歩と発展により、高集積化、インテリジェント化、新新化の電気自動化設備は徐々に工業化に計上されているが、国内の工業生産利益需要の切迫性と新設備の費用は侮れないため、多くの工業が新設備を回避しようとしているため、エネルギー利用率の低い問題をさらにもたらしている。そのため、新しい設備、新技術の普及を強化し、より完備した条例を確立し、仕事の効率を高めなければならない。もちろんグローバル化の今日、知識、資源の共有はすでに主流です。そのため、統一的なシステムプラットフォームを構築することは完全に必要であり、さらに有利である。現在把握している各種の先進技術を融合利用し、科学化管理目標を実現すれば、先進思想の合理的利用は予想外の効果を達成することができると考えている。,電気工事及び自動化の全面的な科学技術発展を促進する。