온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"淮海经济区位于苏鲁豫皖四省接壤地区,成立于1986年3月,由苏、鲁" ~ 중 독일어 번역

중국어

淮海经济区位于苏鲁豫皖四省接壤地区,成立于1986年3月,由苏、鲁、豫、皖四省14个地、市组成。后来发展到四省的20个地级市,包括江苏省的连云港、徐州、淮安、盐城、宿迁;山东省的济宁、临沂、枣庄、日照、泰安、莱芜、荷泽;安徽省的淮北、宿州、阜阳、蚌埠、亳州;河南省的开封、商丘、周口。共有97个县(市)、51个区。目前,经济区总面积17.8万公里,总人口1.2亿人,约占全国面积的1.86%和总人口的
9.3%。淮海经济区经过35年的建设,其经济和社会发展水平得到了很大提高,但从总体上看,目前经济社会基础仍普遍较为薄弱,属于欠发达地区。
二、淮海经济区经济发展现状与存在问题
1.经济总量持续增长,平均水平较低
2008年,淮海经济区 20个城市共实现地区GDP(国内生产总值)19 565.79亿元,比2007年增长了
20.6%。经济区各省城市同比上年增长都超过19%。其连续六年地区 GDP 超过或达到12%。从经济总量占全国的比重来看,2008年全国GDP为300 670.0亿元,该经济区占全功的比重达到了6.51%,较2007年占7%略有下降。

독일어

Die wirtschaftliche Zone Huaihai befindet sich im Grenzgebiet der Provinzen Jiangsu, Shandong, Henan und Anhui. Sie wurde im März 1986 gegründet und besteht aus 14 Präfekturen und Städten in den Provinzen Jiangsu, Shandong, Henan und Anhui.Später entwickelte es sich zu 20 Präfektur-Städten in vier Provinzen, darunter Lianyungang, Xuzhou, Huai'an, Yancheng und Suqian in der Provinz Jiangsu;Jining, Linyi, Zaozhuang, Rizhao, Tai'an, Laiwu und Heze in der Provinz Shandong;Huaibi, Suzhou, Fuyang, Bengbu und Bozhou in der Provinz Anhui;Kaifeng, Shangqiu und Zhoukou in der Provinz Henan.Es gibt 97 Countys (Städte) und 51 Bezirke.Zur Zeit umfasst die Wirtschaftszone eine Gesamtfläche von 178000 km und hat eine Gesamtpopulation von 120 Millionen, was etwa 1,86% des nationalen Gebiets und 30% der Gesamtbevölkerung ausmacht.
9.3%.Nach 35-Jahren des Baus hat sich das Niveau der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Wirtschaftszone Huaihai erheblich verbessert, aber insgesamt ist die derzeitige wirtschaftliche und soziale Grundlage im allgemeinen noch schwach und gehört zu unterentwickelten Gebieten.
(2) Passiva; Aktuelle Lage und Probleme der wirtschaftlichen Entwicklung in der Wirtschaftszone Huaihai
1. Das gesamtwirtschaftliche Volumen ist kontinuierlich gestiegen und der Durchschnittswert ist gering.
In 2008 erreichten 20 Städte in Huaihai Economic Zone ein gesamtes regionales BIP von 1956.579 Milliarden Yuan, ein Anstieg über 2007
20.6%.Alle Provinzen und Städte in der Wirtschaftszone wuchsen um mehr als 19% Jahr für Jahr.Sein regionales BIP ist seit sechs aufeinanderfolgenden Jahren überschritten oder erreicht worden.In Bezug auf den Anteil des gesamtwirtschaftlichen Volumens im gesamten Land war das BIP des ganzen Landes 30,067 Milliarden Yuan in 2008, und der Anteil der Wirtschaftszone im gesamten Land erreichte 6,51%, etwas niedriger als 7% in 2007.

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역