온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"在成像和干涉图采集的过程中,由于周围环境的干扰或者由于干涉图采集电" ~ 중 네덜란드 인 번역

중국어

在成像和干涉图采集的过程中,由于周围环境的干扰或者由于干涉图采集电路的不稳定性,干涉成像光谱仪采集的干涉图的信号中含有低频噪声,使干涉图信号叠加在一个信号上,这个信号会随光程差变化缓慢而变化,这个信号的周期大于记录长度,也就是大于最大光程差。这种缓慢变化的信号分量称为趋势项,也称为干涉图背景。产生趋势项的原因有很多,外部原因包括:系统零漂和基本运动引起的信号波形偏移;低频噪声经过积分放大后成为一个缓慢变化的趋势项。干涉图的背景不是有效的干涉信息。由于它的存在,恢复后的光谱会出现一定程度的畸变。特别是对于弱干涉条纹,趋势项的存在甚至可能导致结果完全失去真实性。因此,需要对采集到的干涉图进行背景去除处理。

네덜란드 인

Bij het proces van beeldvorming en interferogram-verwerving, door de interferentie van de omgeving of de instabiliteit van de interferogram-acquisitie-circuit, het interferogram-signaal dat wordt opgevangen door de interferentie beeldvormingsspectrometer bevat laagfrequent geluid, waardoor het interferogram-signaal bovenop een signaal wordt gelegd. Het signaal zal langzaam veranderen met het optische pad verschil, en de periode van het signaal is groter dan de opnamelengte,Dat is groter dan het maximale optische pad verschil.Deze langzaam veranderende signaalcomponent wordt trend term genoemd, ook wel bekend als interferogram achtergrond.Er zijn vele redenen voor de term trend, waaronder: systeem nul drift en signaal golfvorm offset veroorzaakt door fundamentele beweging;Geluid met lage frequentie wordt een langzaam veranderende trend term na integrale versterking.De achtergrond van interferogram is geen geldige interferentieinformatie.Door zijn bestaan zal het herstelde spectrum tot op zekere hoogte vervormd worden.Vooral voor de zwakke interferentieranden kan het bestaan van de term trend zelfs tot gevolg hebben dat het resultaat de authenticiteit volledig verliest.Daarom moet de achtergrond van het interferogram worden verwijderd.

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역