번역 결과
"世界和平" ~ 중 독일어 번역
중국어
世界和平
독일어
Der Frieden in der Welt
관련 콘텐츠
'综上所述，通过分析凡尔赛系统的一些致命缺陷，一个世界性国际系统为了维护世界和平，必须在系统和要素之间或各要素之间建立高效健全的协调机制。系统必须接受发挥潜在或重要作用的世界大国、蓬勃发展的国家等积极力量，形成相对完整的架构。系统本身并不是以抑制、掠夺为目的，而是从维护世界和平的观点来构建国际关系系统，为解决系统自身存在的张力和矛盾而努力。同时，要加强系统中各要素之间的沟通、理解和协调，逐步培养广泛的普遍系统身份。只有这样，这个系统才能真正起到维护世界和平的作用。第一次世界大战后，形成了凡尔赛系统，在以上几点上存在着巨大的缺陷，存在着无法消除的复杂矛盾。凡尔赛系统本身就连破坏结构稳定性的有利因素都一开始就缺乏。因此，仅仅20年，希特勒就集合了发动第二次世界大战的武装机器，在战争中击败了凡尔赛华盛顿的构造。'
~ 중
독일어
번역 대상：
Um den Weltfrieden aufrechtzuerhalten, muss ein weltweites internationales System durch die Analyse einiger fataler Mängel des Versailler Systems einen effizienten und soliden Koordinierungsmechanismus zwischen dem System und den Elementen oder zwischen verschiedenen Elementen schaffen. Das System muss positive Kräfte wie Weltmächte und boomende Länder akzeptieren, die eine potenzielle oder wichtige Rolle spielen, um eine relativ vollständige Struktur zu bilden. Der Zweck des Systems selbst besteht nicht darin, zu unterdrücken und zu plündern, sondern ein internationales Beziehungssystem aus der Perspektive der Aufrechterhaltung des Weltfriedens aufzubauen und die Spannungen und Widersprüche zu lösen, die im System selbst existieren. Gleichzeitig sollten wir die Kommunikation, das Verständnis und die Koordination zwischen den Elementen des Systems stärken und allmählich eine breite Palette universeller Systemidentität pflegen. Nur so kann dieses System wirklich eine Rolle bei der Aufrechterhaltung des Weltfriedens spielen. Nach dem Ersten Weltkrieg entstand das Versailler System. Es gibt große Mängel und komplexe Widersprüche, die in den oben genannten Punkten nicht beseitigt werden können. Dem Versailler System selbst fehlten sogar günstige Faktoren, um die strukturelle Stabilität von Anfang an zu zerstören. Deshalb baute Hitler in nur zwanzig Jahren die bewaffnete Maschine zusammen, um den Zweiten Weltkrieg zu starten und besiegte im Krieg die Struktur von Versailles Washington.。
'无人机(缩写为UAV)又称“空中机器人”是一种动力驱动、机上无人驾驶、可重复使用的航空器。它大体上是由无人机载体、地面站设备(无线电控制、任务控制、发射回收等起降装置)以及有效负荷三部分组成的。根据无人机的结构、飞行时间、飞行距离或执行任务的性质等特点我们可以把它划分成不同种类。从总体结构来看无人机有固定翼、垂直旋翼、倾斜旋翼、旋翼/固定翼之分根据活动半径和续航时间,无人机可大体分为近程、短程，中程和远程四类根据用途我们又可以把无人机分为军用和民用两大类。无人机是1917年由英国首先研制成功的。虽然它问世已久,但直到上世纪50年代才得到了真正的发展。随着无线充电、视觉避障、手势控制、5G通讯、集成芯片等关键技术的不断突破，无人机性能将实现大幅提升，随身携带、简易操作、长续航能力、自主反应将成为主要特点。5G的速度比现在的LTE网络标准连接速度快250倍，它的发展将改进无人机的连接速度；集无线通信、传感器集成和空间定位等功能于一体的高性能芯片，能够使无人机能够获得和个人电脑一样的处理能力。另外，人工智能、虚拟现实等前沿技术与无人机的融合趋势日益显著，消费体验将逐步提升。将VR技术应用在无人机上，用户只要转动头部便能改变镜头角度，再配合遥控器控制无人机，便可在第一时间将无人机拍到的画面实时展示在使用者眼前，能为用户提供虚拟现实视角下新的操作体验。,无人机，机上无驾驶舱，但安装有自动驾驶仪、程序控制装置等设备地面、舰艇上或母机遥控站人员通过雷达等设备，对其进行跟踪、定位、遥控、遥测和数字传输。它具有体积小、造价低、使用方便、对作战环境要求低、战场生存能力较强等优点。由于无人驾驶飞机对未来空战有着重要的意义，世界各主要军事国家都在加紧进行无人驾驶飞机的研制工作。按照不同平台构型来分类，无人机可主要有固定翼无人机、无人直升机和多旋翼无人机三大平台，其它小种类无人机平台还包括伞翼无人机、扑翼无人机和无人飞船等。固定翼无人机是军用和多数民用无人机的主流平台，最大特点是飞行速度较快；无人直升机是灵活性最强的无人机平台，可以原地垂直起飞和悬停；多旋翼（多轴）无人机是消费级和部分民用用途的首选平台，灵活性介于固定翼和直升机中间（起降需要推力），但操纵简单、成本较低。,“全球鹰”无人驾驶飞机,“全球鹰”机身长13.5米,高4.62米。翼展35.4米,最大起飞重量11622千克。翼展和波音747相近，因此“全球鹰”是一种巨大的无人机。“全球鹰"机载燃料超过7吨，M大航程町达25945千米，口主飞行时间长达41小时。可以完成跨洲际飞行。nJ在距发射区5556千米的范围内活动。可在月标区上空18288米处停留24小时。这是无人机的最初用途，可用于地面防空和空中格斗武器的试验与训练。如美国诺斯罗普公司研制的MD2R5靶机，最大飞行高度8250米，可装红外曳光管和雷达信号。无人驾驶飞机增强器，还可带拖靶作为火炮和导弹的靶标。美国瑞安公司的BQM－34靶机飞行速度为1.5马赫，飞行高度达1.83万米，可用于模拟敌方战斗机。面对日益严重的反舰导弹的威胁，美国海军还开发了BQM－74C型掠海飞行无人机，用于评估舰载反导系统。,随着世界的发展无人机在当今的世界有着越开越重要的地位，国内无人机近几年来发展比较快，民企也多通过第三届尖兵之翼就可以看出国内现在展无人机的趋势越来越好。由于无人机成本相对较低、无人员伤亡风险、生存能力强、机动性能好、使用方便等的优势，使得无人机在航空拍照、地质测量、高压输电线路巡视、油田管路检查、高速公路管理、森林防火巡查、毒气勘察、缉毒和应急救援、救护等民用领域应用前景极为广阔。正是因为看到未来无人机的民用市场潜力巨大，除一些科研院所外，民营企业也开始介入无人机市场。目前粗略估计全国约有170多家单位在生产无人机“就低端产品而言，一套无人机系统的生产成本有可能不超过几十万元这也是中国有众多厂家看重无人机市场前景的一个原因。我国无人机当前只具备侦查能力，无人机并不被现代战争看好，机器造价昂贵，战场灵敏度低，极易被敌人捕捉，无法防御最新的电磁干扰等种种弊端，即便是美国也无能力大规模生产。国外近年来，无人机在民用方面的应用越来越多，各国在无人机的民用方面,无人机已经广泛应用于公共安全、应急搜救、农林、环保、交通、通信、气象、影视航拍等多领域。在过去几年，英国已经向130多家企业和政府机构颁发许可，美国签发了1400多份许可。毫无疑问，随着技术的更新和发展，民用无人机将迎来井喷式的发展，应用前景十分广阔。,随着世界经济的不断发展，民主与自由逐渐成为了当今时代的主题。但是，恐怖分子、军国主义等反派分子依旧存在，他们不断给世界和平带来巨大威胁，从而促使当代各国间对先进军事技术的研究从为停步。'
~ 중
독일어
번역 대상：
UAV (kurz UAV), auch bekannt als "Aerial Robot", ist ein kraftbetriebenes, unbemanntes und wiederverwendbares Flugzeug. Es besteht im Allgemeinen aus UAV-Träger, Bodenstationsausrüstung (Funksteuerung, Missionskontrolle, Startrückgewinnung und andere Start- und Landevorrichtungen) und Nutzlast. Entsprechend den Eigenschaften der UAV-Struktur, Flugzeit, Flugdistanz oder der Art der Mission können wir sie in verschiedene Arten unterteilen. Von der Gesamtstruktur können UAVs in festen Flügel, vertikalen Rotor, Neigungsrotor und Rotor zum festen Flügel unterteilt werden. Entsprechend dem beweglichen Radius und der Ausdauerzeit können UAVs grob in Kurzstrecken-, Kurzstrecken-, Mittel- und Langstrecken unterteilt werden. Entsprechend dem Zweck können UAVs in militärische und zivile unterteilt werden. UAV wurde erstmals von Großbritannien in 1917 entwickelt. Obwohl es schon lange auf dem Markt ist, hat es erst in den 1950er Jahren echte Entwicklung bekommen. Mit den kontinuierlichen Durchbrüchen in Schlüsseltechnologien wie drahtloses Aufladen, visuelle Hindernisvermeidung, Gestensteuerung, 5g Kommunikation und integrierter Chip wird die Leistung von UAV stark verbessert.Tragbare, einfache Bedienung, lange Lebensdauer und autonome Reaktion werden die Hauptmerkmale. 5g ist 250-mal schneller als die aktuelle LTE-Netzwerkstandardverbindungsgeschwindigkeit, und seine Entwicklung verbessert die Verbindungsgeschwindigkeit von UAV; Der Hochleistungschip, der die Funktionen der drahtlosen Kommunikation, Sensorintegration und räumlichen Positionierung integriert, kann es dem UAV ermöglichen, die gleiche Rechenleistung wie dem Personal Computer zu erhalten. Darüber hinaus gewinnt der Integrationstrend von Spitzentechnologien wie künstlicher Intelligenz und virtueller Realität mit UAVs zunehmend an Bedeutung, und das Verbrauchserlebnis wird schrittweise verbessert. Wenn VR-Technologie auf das UAV angewendet wird, kann der Benutzer den Linsenwinkel ändern, solange er seinen Kopf dreht, und dann mit der Fernbedienung zusammenarbeiten, um das UAV zu steuern, das vom UAV aufgenommene Bild kann vor dem Benutzer in Echtzeit zum ersten Mal angezeigt werden, was Benutzern eine neue Betriebserfahrung aus der Perspektive der virtuellen Realität bieten kann.,UAV hat kein Cockpit an Bord, sondern ist mit Autopilot, Programmsteuergerät und anderen Geräten ausgestattet.Personal am Boden, auf dem Schiff oder der Fernsteuerstation der Master-Maschine Spur, lokalisieren, Fernsteuerung, Telemetrie und digitale Übertragung durch Radar und andere Ausrüstung. Es hat die Vorteile des kleinen Volumens, der niedrigen Kosten, der bequemen Verwendung, der niedrigen Anforderungen an die Kampfumgebung, der starken Überlebensfähigkeit des Schlachtfeldes und so weiter. Da unbemannte Luftfahrzeuge für die künftige Luftkriegsführung von großer Bedeutung sind, treiben die großen Militärländer der Welt die Entwicklung unbemannter Luftfahrzeuge voran. Klassifiziert nach verschiedenen Plattformkonfigurationen, können UAVs hauptsächlich drei Plattformen umfassen: Festflügel UAV, unbemannter Hubschrauber und Multi Rotor UAV Andere kleine Arten von UAV-Plattformen umfassen auch Schirmflügel UAV, Schlagflügel UAV und unbemannte Raumfahrzeuge. Fixed Wing UAV ist die Mainstream-Plattform der militärischen und zivilen UAVs, und sein größtes Merkmal ist schnelle Fluggeschwindigkeit; Unbemannter Hubschrauber ist die flexibelste UAV-Plattform, die vertikal vor Ort abheben und schweben kann; Multi Rotor (Multi Achsen) UAV ist die bevorzugte Plattform für Verbraucher und einige zivile Anwendungen. Seine Flexibilität ist zwischen festem Flügel und Hubschrauber (Start und Landung erfordert Schub), aber es hat einfache Bedienung und niedrige Kosten.,Global Hawk Drohne,Der Global Hawk ist 13,5 Meter lang und 4,62 Meter hoch. Die Spannweite beträgt 35,4 Meter und das maximale Startgewicht beträgt 11622 kg. Die Spannweite der Flügel ähnelt der Boeing 747, so dass der Global Hawk ein riesiges UAV ist. "Der globale Eagle Tquot; hat mehr als 7 Tonnen Luftkraftstoff, mit einer Reichweite von 25945 Kilometern und einer Hauptflugzeit von 41 Stunden. Er kann transkontinentalen Flug absolvieren. NJ kann sich innerhalb 5556 Kilometer vom Startgebiet bewegen. Es kann für 24 Stunden bei 18288 Meter über dem Mondstandardbereich bleiben. Dies ist die ursprüngliche Verwendung von UAV, die für den Test und Training von Bodenabwehr und Luftkampfwaffen verwendet werden kann, wie Northrop Das von der Firma Pu entwickelte Zielflugzeug md2r5 hat eine maximale Flughöhe von 8250m und kann mit Infrarot-Tracer-Röhre und Radarsignal ausgestattet werden. Der unbemannte Flugzeugverstärker kann auch ein gezogenes Ziel als Ziel von Artillerie und Raketen tragen. Das Zielflugzeug BQM-34 der amerikanischen Ryan-Firma hat eine Fluggeschwindigkeit von Mach 1,5 und eine Flughöhe von 18300 Metern. Es kann verwendet werden, um feindliche Jäger zu simulieren. Angesichts der zunehmenden Bedrohung durch Schiffsabwehrraketen hat die US Navy auch das Seeabwehrraketensystem bqm-74c entwickelt, um das Schiffsabwehrraketensystem zu bewerten.,Mit der Entwicklung der Welt spielt UAV eine immer wichtigere Rolle in der heutigen Welt. Inländische UAV hat sich in den letzten Jahren schnell entwickelt, und private Unternehmen können sehen, dass der Trend der UAV-Ausstellung in China durch den dritten Eliteflügel immer besser wird. Aufgrund der Vorteile der relativ niedrigen Kosten, kein Unfallrisiko, starke Überlebensfähigkeit, gute Mobilität und bequeme Verwendung von UAV, UAV hat breite Anwendungsaussichten in zivilen Bereichen wie Luftaufnahmen, geologische Vermessung, Hochspannungs-Übertragungsleitungsinspektion, Ölfeld-Pipeline-Inspektion, Straßenmanagement, Waldbrandverhütung Inspektion, giftige Gasuntersuchung, Anti-Drogen- und Notfallrettung, Rettung und so weiter. Das liegt gerade an dem enormen zivilen Marktpotenzial von UAVs in der Zukunft. Neben einigen wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen begannen auch private Unternehmen, in den UAV-Markt einzugreifen. Derzeit wird grob geschätzt, dass mehr als 170-Einheiten in China UAVs produzieren "Was Low-End-Produkte betrifft, dürfen die Produktionskosten eines UAV-Systems Hunderttausende Yuan nicht überschreiten, was auch ein Grund ist, warum viele Hersteller in China die Marktaussichten von UAVs schätzen. Gegenwärtig haben UAVs in China nur die Fähigkeit der Untersuchung, und UAVs werden nicht von modernen Kriegen bevorzugt. Die Kosten von UAVs sind teuer, die Schlachtfeldsensitivität ist niedrig, und sie sind leicht vom Feind gefangen zu werden, so dass sie nicht gegen die neuesten elektromagnetischen Störungen verteidigen können. Selbst die Vereinigten Staaten sind nicht in der Lage, in großem Maßstab zu produzieren. In den letzten Jahren wurde UAV immer mehr im zivilen Gebrauch im Ausland eingesetzt,UAVs sind in der öffentlichen Sicherheit, Notfallsuche und -rettung, Land- und Forstwirtschaft, Umweltschutz, Transport, Kommunikation, Meteorologie, Film- und Fernsehluftfotografie und anderen Bereichen weit verbreitet. In den letzten Jahren hat Großbritannien Lizenzen an mehr als 130 Unternehmen und Regierungsbehörden ausgestellt, und die Vereinigten Staaten haben mehr als 1400 Lizenzen ausgestellt. Es besteht kein Zweifel, dass mit der Erneuerung und Entwicklung der Technologie zivile UAV die Blasenentwicklung einleiten wird, und seine Anwendungsaussichten sind sehr breit.,Mit der kontinuierlichen Entwicklung der Weltwirtschaft sind Demokratie und Freiheit allmählich zum Thema der heutigen Zeit geworden. Trotzdem existieren Terroristen, Militaristen und andere Schurken, die nach wie vor eine große Bedrohung für den Weltfrieden darstellen, wodurch die Forschung über fortschrittliche Militärtechnologie in den heutigen Ländern aufhört.。
'中国“冬奥外交”势如破竹、先声夺人。奥林匹克运动会与政治关系密切，其外交功能和价值不可忽视。习近平于北京2022年冬季奥运会欢迎宴会上致词时强调，奥林匹克运动承重着人类对和平、团结、进步的美好追求。我们要铭记奥林匹克运动的初衷，共同维护世界和平，相互理解、平等相待，一同建设持久和平的世界。我们要弘扬奥林匹克运动精神实质，团结一致应对国际社会的挑战，贯彻真正的多边主义，共创和睦合作的国际大家庭。 我们要贯彻奥林匹克运动宗旨，深入推进人类进步事业，坚守和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，推动不一样文明沟通交流，一同搭建人类命运共同体。'
~ 중
독일어
번역 대상：
Chinas "Diplomatie der Olympischen Winterspiele" ist überwältigend und präventiv. Die Olympischen Spiele sind eng mit der Politik verbunden, und ihre diplomatische Funktion und Wert können nicht ignoriert werden. *** Wir sollten die ursprüngliche Absicht der olympischen Bewegung im Auge behalten, gemeinsam den Weltfrieden sichern, einander verstehen, einander auf Augenhöhe behandeln und zusammenarbeiten, um eine Welt des dauerhaften Friedens aufzubauen. Wir sollten das Wesen des olympischen Geistes voranbringen, uns vereinigen, um den Herausforderungen der internationalen Gemeinschaft zu begegnen, wahren Multilateralismus umzusetzen und gemeinsam eine internationale Familie der Harmonie und Zusammenarbeit zu schaffen. Wir sollten den Zweck der olympischen Bewegung umsetzen, die Sache des menschlichen Fortschritts weiter fördern, an den gemeinsamen Werten Frieden, Entwicklung, Fairness, Gerechtigkeit, Demokratie und Freiheit festhalten, Kommunikation und Austausch zwischen verschiedenen Zivilisationen fördern und gemeinsam eine Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit aufbauen.。