온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"对于汽车而言,最重要的莫过于安全,而汽车自身的各项性能的最终目的也" ~ 중 네덜란드 인 번역

중국어

对于汽车而言,最重要的莫过于安全,而汽车自身的各项性能的最终目的也无非是对驾驶员及车内人员进行有效和更好的保护。除了我们通常所知道的安全带、气囊等对于安全保障的各种硬性设施外,其实对于汽车而言,与安全息息相关的设施无处不在。就拿车灯而言,随着科技的发展和时代的进步,车灯已经不仅仅只是为车辆提供照明功效的基础设施了。如日间行车灯、主动动转向前照灯的诞生让车辆在安全性能上更上一层楼。这其中离不开车灯的设计也离不开车灯夹具的设计,因此来探讨车灯夹具的设计。夹具在振动试验中发挥极为重要的作用,不合理的夹具设计、制造及安装使用容易产生“过振动”与“欠振动”即使勉强达到了控制谱的要求,也必将加重振动系统的负荷,尤其在振动台的动态响应范围较小时,矛盾会更加突出。而且不可能制造一个试验性夹具,在进行完动态特性测试、结构修改:观察效应后,再研制出用于环境试验的振动夹具,往往都会要求一次性设计、制造成功。因此,有必要对振动试验及其关键环节——车灯夹具设计进行深入的研究,毕竟振动试验是环境试验的重要组成部分。

네덜란드 인

Voor de auto, het belangrijkste is veiligheid, en het uiteindelijke doel van de eigen prestaties van de auto is om effectief en beter te beschermen de bestuurder en de mensen in de auto.Naast allerlei harde voorzieningen voor de bescherming van de veiligheid, zoals veiligheidsgordels en airbags, zoals we meestal weten, zijn er voor auto's overal voorzieningen die nauw verband houden met de veiligheid.Met de ontwikkeling van wetenschap en technologie en de vooruitgang van de tijd zijn verlichting bijvoorbeeld niet alleen de infrastructuur om verlichting voor voertuigen te verschaffen.Zo worden bij de geboorte van dagrijlichten en actieve besturingskoplampen de veiligheidsprestaties van voertuigen op een hoger niveau gebracht.Dit is onlosmakelijk verbonden met het ontwerp van de lamp, ook onafscheidelijk van het ontwerp van de armatuur, zodat het ontwerp van de lampvoet kan worden onderzocht.Fixture speelt een zeer belangrijke rol in de trillingstest. Ongemakkelijk vast ontwerp, fabricage en installatie zijn gemakkelijk te produceren "over vibratie" en "onder vibratie." Ook al voldoet het nauwelijks aan de eisen van het controlespectrum, zal het de belasting van het trillingssysteem verhogen, vooral wanneer het dynamische responsbereik van de schudtafel klein is, de tegenstrijdigheid zal prominenter zijn.En het is onmogelijk om een experimentele armatuur te maken. Na de dynamische karakteristieke test en structurele modificatie zijn voltooid en het effect wordt waargenomen, is het vaak nodig om de vibratie armatuur te ontwerpen en te vervaardigen voor omgevingstest op een gegeven moment.Daarom is het noodzakelijk om de trillingstest en het ontwerp van de belangrijkste schakellamp te bestuderen. Immers, trillingsonderzoek is een belangrijk onderdeel van de omgevingstest.

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역