"随着我国在政治、经济、文化等领域的地位不断提高，中华艺术在世界范围" ~ 중 독일어 번역
중국어
随着我国在政治、经济、文化等领域的地位不断提高，中华艺术在世界范围内的影响力也与日俱增，对外交往工作取得了丰硕成果。国礼艺术家代表着当代中国艺术发展的最高水平，创作出无愧于历史、无愧于时代、无愧于人民的优秀作品，是我国文化繁荣发展的重要标志。
一个国家，一个民族，一个时期的作品，它都有它当时一个思想特点和艺术特色，所以就形成了一种风格。今天，在提倡具有“中国气派”美术作品这样一个背景下，该珍藏版金书着重介绍在中国书画领域做出卓越贡献的艺术大家——喻寿奇先生，将他多年来苦心探索的精品力作呈现给大家。这些作品，处处浸透了他们对美的不懈追求，处处映射着他们在艺术创作当中所实现的精神超越与升华。
当今书画艺术的发展热度很高，市场活跃，但在“百花齐放”的同时，还存在“良莠不齐”的现象，影响着高品质作品的发展。《新中国传世名家名作》珍藏版金书，为海内外收藏家、华人华侨、各国驻华使馆、美术馆、文史馆等提供一本最具有学术价值、最具研究价值、最具鉴赏价值、最具收藏价值的珍藏典籍。
독일어
Mit der kontinuierlichen Verbesserung des chinesischen Status in den politischen, wirtschaftlichen, kulturellen und anderen Bereichen wächst auch der Einfluss der chinesischen Kunst in der Welt Tag für Tag, und die Arbeit des Auslandsaustausches hat fruchtbare Ergebnisse erzielt.Künstlerinnen und Künstler aus Guoli stellen das höchste Niveau der Entwicklung zeitgenössischer chinesischer Kunst dar. Hervorragende Werke zu schaffen, die Geschichte, Zeit und Menschen wert sind, ist ein wichtiges Symbol für den Wohlstand und die Entwicklung der chinesischen Kultur.
Ein Land, eine Nation, eine Zeit der Arbeiten, es hat seine ideologischen Eigenschaften und künstlerischen Eigenschaften, so dass es einen Stil gebildet.Heute, unter dem Hintergrund der Befürwortung von "chinesischen Stil" Kunstwerken, konzentriert sich die Sammlung auf Herrn Yu Shouqi, der hervorragende Beiträge zum Bereich der chinesischen Malerei und Kalligraphie geleistet hat und seine ausgezeichneten Werke der mühsamen Erforschung seit vielen Jahren präsentiert.Diese Werke sind von ihrem unaufhörlichen Streben nach Schönheit durchdrungen und spiegeln ihre spirituelle Transzendenz und Sublimation in der künstlerischen Schöpfung wider.
Heutzutage ist die Entwicklung von Kalligraphie und Malerei sehr heiß, und der Markt ist aktiv. Aber gleichzeitig gibt es ein Phänomen von "gut und schlecht", das sich auf die Entwicklung von qualitativ hochwertigen Werken in der Kombi-Zone 12298auswirkt;Die kostbare Ausgabe des Buches hat den höchsten akademischen Wert, den Wert der Forschung, den Wert der Wertschätzung und den Wert der Sammlung für Sammler im In- und Ausland, Übersee-Chinesen, Botschaften in China, Kunstmuseen, kulturelle und historische Museen.