온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"云南省高校计算机等级考试无纸化考试系统上机考试须知 一、考试内容:" ~ 중 일본어 번역

중국어

云南省高校计算机等级考试无纸化考试系统上机考试须知 一、考试内容:理论考试和上机考试。 二、考试时间:理论考试时间50分钟,上机考试时间40分钟,两部分的考试时间独立不互用。 三、核对准考证号: 考生选取理论或上机考试后,正确输入准考证号,输入两次后系统自动回显姓名,请考生确认,若考生信息有误,请立即向监考老师说明。 四、答题: (一)理论题 1、理论考试在屏幕右边的答卷上进行答题,单击鼠标左键选择正确答案,单击鼠标右键取消选择。 2、填空题的答案最多只能显示4个字,当输入的答案超过五个字时,可用左右方向键查看。 3、理论考试做完后无需保存,请点击“交卷”按钮交卷,或时间到后系统自动收卷(系统不作提示)。 (二)上机题 1、上机分为:文字录入、文件操作、Word操作、Excel操作四部分,考生可用鼠标选择各类题型进行答题。 注意:各类题可以不按次序答题,但必须点“回答”按钮后进行操作,否则不能答题。 2、除文字录入外,其它题都必须点“本大题完成”按钮让系统自动返回考试界面,Word和Excel必须先“保存”并关闭Word或Excel后,“本大题完成”按钮才会激活。当Word或Excel窗口点了“关闭”并且窗口完全消失之后才能点“本大题完成”,消失的这个过程根据计算机不同会持续一会,这时切记不要用鼠标去点击其他窗口,请耐心等待。 3、文字录入和文件操作部分做题时无需保存。 4、文件操作部分一般有4个小题,做题时若只显示3个小题,则需要按住鼠标左键往下拖动查看是否有没显示完的题目。 5、交卷:答完所有题目后,方可点击“交卷”按钮,即退出考试系统,并停止计时。 考试时间到,若考生正在做Word或Excel操作时,会弹出“请立即手工关闭Excel或Word环境并保存所做结果。否则本题记为0分”对话框,这时请考生放弃正在做的操作立即保存,否则系统在等待几秒后考生还未保存,系统将放弃这部分的收卷,其余部分考试时间一到系统不作任何提示自动收卷并停止运行。 五、确认交卷 已点击交卷的同学坐在原座举手,由监考老师来提交答卷。得到监考老师允许后,方可离开机房。

일본어

雲南省の高校のコンピュータの等級試験は紙化の試験システムの上で機に乗る試験の注意事項の1、試験の内容がありません:理論の試験と飛行機に乗る試験。二、試験時間:理論試験時間は50分で、飛行機に乗る試験時間は40分で、二つの部分の試験時間は独立して使えません。三、受験票番号を確認します。受験者は理論或いは受験試験を選択した後、受験票番号を正しく入力し、二回入力してから、自動的に名前を返します。受験者が確認してください。もし受験生の情報が間違っているなら、すぐに試験監督先生に説明してください。四、解答:(一)理論問題1、理論試験は画面の右の答案用紙に解答し、マウスの左ボタンをクリックして正解を選択し、マウスの右ボタンをクリックして選択をキャンセルします。2、穴埋め問題の答えは最大4文字までしか表示できません。入力した答えが5文字以上の場合、左右の方向キーで確認できます。3、理論試験が終わったら保存しなくてもいいです。「答案」ボタンをクリックして答案を提出してください。あるいは時間が来たらシステムが自動的に巻き取ります。(二)問題1、飛行機には、文字入力、書類操作、Word操作、Excel操作の四つの部分があります。受験生はマウスで各種類の題型を選んで答えます。注意:各種類の問題は順番に答えなくてもいいですが、「回答」ボタンを押してから操作しなければなりません。でないと、答えられません。2、文字入力以外に、他の問題はすべて「本大題完成」ボタンをクリックして、システムを自動的に試験画面に戻ります。WordとExcelは先に「保存」してWordまたはExcelを閉じてから、「本大題完成」ボタンがアクティブになります。WordやExcelのウィンドウが「閉じる」と注文し、ウィンドウが完全に消えてから「本大題が完成する」と注文します。消えていく過程はコンピュータによってはしばらく続きます。この時はマウスで他のウィンドウをクリックしないように注意してください。辛抱強く待ってください。3、文字入力とファイル操作部分を問題にする時は保存しなくてもいいです。4、ファイルの操作部分は普通4つの問題があります。問題を解く時は3つの問題だけを表示すると、マウスの左ボタンを押して下にドラッグして、表示されていない問題があるかどうか確認します。5、答案:すべての問題を答え終わったら、「答案」ボタンをクリックして、試験システムを終了して、タイムアウトします。試験時間になります。WordやExcelの操作中に受験生がいると、「ExcelやWord環境をすぐに手動で閉じて、結果を保存してください。さもなくば、本題は0点とします。ダイアログでは、現在やっている作業を放棄してすぐに保存してください。そうでないと、システムは数秒後に受験生がまだ保存されていないので、システムはこの部分の採点を放棄します。残りの部分は試験時間になると、システムに何の指示もなく自動的に採点して、運行を停止します。五、答案を確認した学生が元の席に座って手を挙げ、試験監督の先生が答案を提出します。試験監督先生の許可を得てから、機械室を離れることができます。

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역