온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"《物权法》中规定了权能缺失的宅基地使用权以及以上所具有的三个特点皆" ~ 중 프랑스어 번역

중국어

《物权法》中规定了权能缺失的宅基地使用权以及以上所具有的三个特点皆是表明在特殊的社会背景下,我国立法与相关土地政策选择将宅基地对广大农村居民所具有的保障作用置于首要位置,严格限制其流转,包括转让、抵押和继承等方式,却忽视了其用益物权的私权属性,致使其所具有的财产权属性不能完全的体现出来,农村改革无法深入,农民切实的财产性收入也难以得到提高。

프랑스어

Le droit d'utilisation du Homestead qui manque de pouvoir est stipulé dans le droit de la propriété et les trois caractéristiques ci - dessus montrent que, dans un contexte social particulier, la législation et les politiques foncières pertinentes de notre pays placent le Homestead au premier rang de la protection des résidents ruraux et limitent strictement son transfert, y compris Le transfert, l'hypothèque et l'héritage, mais ignorent son droit d'usufruit.En raison de l'attribut du droit privé, l'attribut du droit de propriété ne peut pas être pleinement reflété, la réforme rurale ne peut pas être approfondie et le revenu réel des agriculteurs en matière de propriété ne peut pas être amélioré.

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역