중국어
b)如果内窥镜过度弯曲,转动滑杆前端时金属夹的旋转可能会延迟于滑杆前端的旋转;如果金属爪不能顺畅的旋转,请将露在内窥镜工作通道开口阀外面的弹簧管部分尽量伸直,然后继续转动滑杆前端。프랑스어
En cas de flexion excessive de l'endoscope, la rotation de la pince métallique lorsque l'extrémité avant de la tige coulissante est tournée peut retarder la rotation de l'extrémité avant de la tige coulissante; Si les griffes ne tournent pas en douceur, redressez autant que possible la partie du tube de ressort exposée à l'extérieur de la vanne d'ouverture du canal de fonctionnement de l'endoscope, puis continuez à tourner l'extrémité avant de la tige de glissement.
한국어 번역 영어 | 한국어 번역 중국어 | 한국어 번역 중국어 번체 | 한국어 번역 일본어 | 한국어 번역 프랑스어 | 한국어 번역 스페인어 | 한국어 번역 태국 사람 | 한국어 번역 아랍어 | 한국어 번역 러시아어 | 한국어 번역 포르투갈어 | 한국어 번역 독일어 | 한국어 번역 이탈리아어 | 한국어 번역 그리스 문자 | 한국어 번역 네덜란드 인 | 한국어 번역 폴란드어 | 한국어 번역 불가리아어 | 한국어 번역 에스토니아 사람 | 한국어 번역 덴마크어 | 한국어 번역 핀란드어 | 한국어 번역 체코 어 | 한국어 번역 루마니아어 | 한국어 번역 슬로베니아의 | 한국어 번역 스웨덴어 | 한국어 번역 헝가리어의 | 한국어 번역 베트남 사람 |