번역 결과
"模式" ~ 중 프랑스어 번역
중국어
模式
프랑스어
Mode
관련 콘텐츠
'从理论上讲，“趣味”教学法，是一种针对于传统教学模式而提出来的具有生动性与高效性的教学方法。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
En théorie, la méthode d'enseignement du « goût » est une méthode d'enseignement vivante et efficace qui est proposée pour le mode d'enseignement traditionnel.。
'由于疫情，国际物流暂时的遭遇了打击，但在开放后依旧快速输出发展。而要适应当今国际竞争快节奏的特点,仓储和运输都要求现代化,要求通过实现高度的机械化、自动化、标准化手段来提高物流的速度和效率。由于经济全球化水平的持续提升，世界经济的联系更加紧密，各个国家的资源和国家变化的发展也在拉动着行业的发展。同时，伴随市场需求与环境的改变，也出现了很多新型的物流服务模式，比如冷链物流与应急物流以及逆向物流等，因而也开发新的运输和装卸机械,大力改进运输方式,比如应用现代化物流手段和方式,发展集装箱运输、托盘技术等等。这也使得物流服务的需求持续增加，推动了该产业的快速发展。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
En raison de l'épidémie, la logistique internationale a été temporairement touchée, mais elle s'est développée rapidement après l'ouverture. Pour s'adapter aux caractéristiques de la concurrence internationale d'aujourd'hui, le stockage et le transport doivent être modernisés et la rapidité et l'efficacité de la logistique doivent être améliorées par des moyens hautement mécanisés, automatisés et normalisés. En raison de l'amélioration continue du niveau de mondialisation économique, l'économie mondiale est plus étroitement liée, les ressources de chaque pays et le développement des changements nationaux stimulent également le développement de l'industrie. Dans le même temps, avec l'évolution de la demande du marché et de l'environnement, de nombreux nouveaux modes de service logistique sont apparus, tels que la logistique de la chaîne du froid, la logistique d'urgence et la logistique inversée. Par conséquent, de nouvelles machines de transport et de chargement et de déchargement sont également développées, et les modes de transport sont grandement améliorés, tels que l'application de moyens logistiques modernes, le développement du transport de conteneurs et de la technologie des palettes, etc. Cela a également entraîné une augmentation continue de la demande de services logistiques, ce qui a favorisé le développement rapide de l'industrie.。
'就现阶段的情况来看，国际物流企业采用的主要是横向的管理模式，从顾客处获得需求信息，然后进行组装运输，以降低库存成本，采用了数字编码与无线技术的方式进行信号交换。'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
À l'heure actuelle, les entreprises internationales de logistique adoptent principalement un mode de gestion horizontal, obtiennent des informations sur la demande des clients, puis assemblent et transportent pour réduire les coûts d'inventaire. Le codage numérique et la technologie sans fil sont utilisés pour l'échange de signaux.。
'微课将革新传统的教学与教研方式，突破教师传统的听评课模式，教师的电子备课、课堂教学和课后反思的资源应用将更具有针对性和实效性，'
~ 중
프랑스어
번역 대상：
Le micro - cours révolutionnera les méthodes traditionnelles d'enseignement et de recherche, brisera le mode traditionnel d'écoute et d'évaluation des enseignants, et l'application des ressources de la préparation électronique des cours, de l'enseignement en classe et de la réflexion après les cours sera plus ciblée et plus efficace.。