번역 결과
"平静" ~ 중 독일어 번역
중국어
平静
독일어
Ruhe
관련 콘텐츠
'我国历史上,第二个出现的王朝就是,西汉王朝，,西汉被后世称作为最正统的王朝，,以至于后世许多的政权,都喜欢用汉为国号,算下来足足有将近30多个。,仅为了显示自己的正统地位，,这是一个特殊的王朝。 ,自刘邦于公元前202年称汉开始， ,国作延绵226年，,在这二百二十六年之间，,汉乔连出了七位圣主,无一昏君，,其帝位传承可谓是前无古人，,也是后无来者。,刘邦自是第一位明君， ,自乱世中一个地痞无赖,变为一个王朝的缔造者， ,结束了秦末的暴政与战乱，,轻瑶伯父是百姓修身养息，,而后期嫡子刘盈与其后宫薄姬之子，,皆是明君圣主兄弟接力,刘盈统治期间和亲换的边境安稳 ,重用萧何，,提高国民经济，,而刘恒更是在兄长,刘盈的基础上轻徭薄赋,修身养息，,以皇帝之身带头节俭做表率，,下诏令各重臣不许再敬献珍宝之物，,不许奢侈。 ,后宫之中也是用度缩减，,整个朝堂再无任何奢靡之风，,为的就是减免赋税， ,再用这些牙缝中抠出来的钱,兴修水利,为百姓们做实事。,刘恒不仅国家带得好，,妻妾子女也都教养得很好，,他的一生仅有三位后妃，,后宫平静，,妻子刘琦也教化得很好，,在继位后延续了父亲的做法，,注重生产力的恢复， ,后世将刘恒与刘奇统治的时期,并称为繁荣的文景之治。,刘启之后的汉武帝刘彻,更是值得后人称道，,因为在此时汉朝的实力达到了巅峰，,期将与领土更是扩大了整整一倍，,还要多。,刘彻在位期间奠定了汉朝正统的基础，,为巩固中央集权， ,刘彻先是独尊儒术，,随后实行推恩令，,以阳谋削减藩王外戚的势力，,令人头痛的藩地势力,就这样被一点一点的削减，,最后国土尽收归国有，,还将盐铁首次官化并统一各地货币，,并张骞前往西域开辟了丝绸之路。 ,随手更是善于点将,重用卫青霍去病等良将， ,又与前朝帝王完全不一样的强硬态度,面对入侵的匈奴,策马前驱将其赶到了漠北之外， ,在四方外族之中，,强悍这个概念,就是自汉武帝刘彻这兴起的，,但刘彻虽说治国有方,但光大匈奴一事,实则是花费了大量的钱财，,前面四大帝王的积蓄,被其全部用在军费之上挥霍一空，,赋税劳役也因此增加。,所幸继位的汉昭帝,刘弗林已经看出了弊端，,他在继位之后,便立刻实行了一系列的改革措施， ,因外敌蛮夷已经被打趴了，,于是他放心大胆的开始减轻赋税，,并清除冗官以民为本，,将牛车留下来的一系列,后事给安排好了，,扭转了西汉,即将走向下坡路的局面。,之后，,刘询也是不妨多让,知人善用任贤任能，,其在位期间，,西域各国纷纷主动前来依附， ,自愿上贡成为蜀国， ,也成就了后来的麒麟阁11功臣，,一连7个圣主将西汉的影响力,扩散到整个世界， ,成就了独一无二的汉王朝。'
~ 중
독일어
번역 대상：
In der chinesischen Geschichte,Die zweite Dynastie ist,Die westliche Han DynastieDie westliche Han-Dynastie wurde von späteren Generationen als die orthodoxe Dynastie bezeichnet.,So dass viele Regime in späteren Generationen,Sie alle verwenden gerne Chinesisch als ihren Ländernamen,Es sind fast dreißig davon.,Nur um deine Orthodoxie zu zeigenDas ist eine besondere Dynastie.,Seit Liu Bang in 202 v.Chr. Han wurdeFür 226 Jahre,Zwischen 226 JahrenHanqiao brachte sieben Heilige in Folge hervor,Niemand ist verwirrtSeine Thronfolge ist beispiellosEs ist auch ein Neuling.,Liu Bang ist der erste Kaiser der Ming DynastieEin lokaler Schurke in schwierigen Zeiten,Werde der Gründer einer DynastieBeendete die Tyrannei und den Krieg in der späten Qin DynastieOnkel Qingyao ist ein gewöhnlicher Mann, der Selbstkultivierung und Erholung kultiviert.,Und Liu Ying, der verstorbene legitime Sohn, und Bo Ji, der Sohn seines HaremsAlle sind die Relais der Brüder des Kaisers Ming,Während Liu Yings Herrschaft war die Grenze stabil,Xiao He.,Verbesserung der VolkswirtschaftUnd Liu Heng ist im Bruder,Auf der Grundlage von Liu Yings Light Corvee und Light Tax,Kultiviere Selbstkultivierung und RuheNehmen Sie die Führung in der Sparsamkeit als BeispielEs wurde ein kaiserliches Edikt erlassen, dass alle wichtigen Beamten keine wertvollen Dinge mehr anbieten solltenKeine Extravaganz.,Die Kosten werden auch im Harem reduziertEs gibt keine Extravaganz im ganzen HofFür SteuererleichterungenDann benutze das Geld, das aus diesen Zähnen gezogen wurde.,Gebäudewasserschutz,Tun Sie praktische Dinge für die Menschen.,Liu Heng brachte nicht nur das Land gutFrauen, Konkubinen und Kinder sind auch gut gezüchtetEr hatte nur drei Konkubinen in seinem LebenDer Harem ist ruhigSeine Frau Liu Qi ist ebenfalls gut ausgebildetEr setzte die Praxis seines Vaters fort, nachdem er den Thron erreichteAchten Sie auf die Erholung der ProduktivitätSpätere Generationen werden die Zeit von Liu Heng und Liu Qi regieren,Es wird auch die Herrschaft des Wohlstands genannt.,Liu Che, Kaiser Wu der Han Dynastie nach Liu Qi,Es lohnt sich, spätere Generationen zu lobenDenn zu dieser Zeit erreichte die Stärke der Han Dynastie ihren HöhepunktUnd das Gebiet wird verdoppelt werdenMehr.,Während Liu Ches Herrschaft legte er den Grundstein für die Orthodoxie der Han DynastieUm die Zentralisierung der Macht zu konsolidierenLiu Chuzun ist KonfuzianismusDann wurde ein Gnadenbefehl umgesetztUm die Macht der Verwandten des Vasallen zu verringernÄrgerliche Vasallen,Es wurde Stück für Stück geschnitten.,Schließlich wurde das Land verstaatlichtEs formalisierte auch zum ersten Mal Salz und Eisen und vereinigte lokale WährungenUnd Zhang Qian ging in die westlichen Regionen, um die Seidenstraße zu öffnen.,Er ist auch gut darin, Generäle zu zeigen.,Wir sollten Wei Qing, Huo Qubing und andere gute Generäle benutzenUnd eine harte Haltung völlig anders als die der vorherigen Kaiser,Angesichts der eindringenden Xiongnu,Er vertrieb ihn aus MobeiUnter den vier AusländernDas Konzept der Stärke,Dies ist der Aufstieg von Liu Che, Kaiser Wu der Han DynastieAber obwohl Liu Che gut darin ist, das Land zu regieren,Aber Everbright Xiongnu,Tatsächlich kostete es viel GeldDie Ersparnisse der ersten vier Kaiser,Ich habe alles für Militärausgaben ausgegeben.,Auch Steuern und Arbeit sind gestiegen.,Glücklicherweise gelang Kaiser Zhao der Han Dynastie auf den Thron,Liu Fulin hat die Nachteile gesehenNachdem er den Thron erreichte,Eine Reihe von Reformmaßnahmen wurden sofort umgesetztDie Barbaren wurden vom Feind geschlagenSo begann er selbstbewusst und mutig, Steuern zu senkenUnd eliminieren überflüssige Beamte und konzentrieren Sie sich auf die MenschenEine Reihe von Rinderwagen zurückgelassen,Alles wurde arrangiertUmkehrung der westlichen Han-Dynastie,Die Situation steht kurz davor, bergab zu gehen.,DanachLiu Xun könnte genauso gut mehr Menschen lassen,Menschen kennen, Talente und Fähigkeiten gut einsetzenWährend seiner HerrschaftLänder in den westlichen Regionen haben die Initiative ergriffen, sich zu bindenFreiwillig, um dem Königreich Shu Tribut zu zollenEr wurde auch die späteren elf Helden des Qilin PavillonsSieben aufeinanderfolgende Heilige werden die westliche Han Dynastie beeinflussen,Verbreitet euch auf die ganze WeltEs hat eine einzigartige Han Dynastie erreicht.。
'3.恋爱观：19时代的英国，年青女士在婚姻中沒有管理权，大多数关键根据财富要素最后与爸爸妈妈选中的目标踏入婚姻圣殿。但在《小妇人》中，奥尔科特根据马奇太太得话，确立了自已对婚姻与财富关联的看法和心愿。“親愛的的女孩们……我始终不期望你们觉得钱财是第一个或是唯一非常值得为此工作中的物品。我宁愿见到你们变成贫困家中的幸福快乐老婆，也不肯见到沒有自尊心和平静的女神。”马奇太太得话，变成家中姐妹们心里了解和考量婚姻、感情、财富三者关联的座标。,提到婚姻，马奇姊妹坚持不懈追求完美根据真正的爱情而非物质的幸福快乐婚姻。大女儿梅格挑选嫁给了可伶的布鲁克，依靠自己的勤奋创建一个是自身的和谐家庭。本来想嫁给有钱人家的艾米，最后决策遵从内心的意向，挑选了劳里，而不是更富有的费雷德。尽管梅格过着清苦的日常生活，艾米都没有想像中那麼颇具，但大家最后或是在剧情的末尾看到了她们温暖感人至深的家庭生活。这一切都向阅读者展现了马奇姊妹打倒“财富是婚姻第一”这一社会发展认可意识的不凡胆量。'
~ 중
독일어
번역 대상：
3. Blick auf die Liebe: In Großbritannien im 19.Jahrhundert hatten junge Frauen nicht das Recht, ihre Ehe zu verwalten. Die meisten Schlüsselfaktoren betraten den Tempel der Ehe mit dem Ziel, das ihre Eltern nach den Elementen des Reichtums ausgewählt hatten. Aber bei kleinen Frauen etablierte Alcott seine eigenen Ansichten und Wünsche über das Verhältnis zwischen Ehe und Reichtum gemäß dem, was Frau March sagte. "Liebe Mädchen... ich erwarte nicht, dass ihr denkt, Geld sei das Erste oder Einzige, wofür es sich lohnt zu arbeiten. Ich würde lieber sehen, dass ihr eine glückliche Frau in einer armen Familie werdet, als eine Göttin ohne Selbstwertgefühl und Frieden." Wenn Frau March es bekommt, wird es eine Koordinate für die Schwestern in der Familie, um die Beziehung zwischen Ehe, Gefühlen und Reichtum zu verstehen und zu betrachten.,Wenn es um die Ehe geht, beharren die Märzschwestern auf dem Streben nach Vollkommenheit, eher nach echter Liebe als nach materiellem Glück. Die älteste Tochter MEG entschied sich, Ke Lings Brooke zu heiraten und verließ sich auf ihren Fleiß, um eine harmonische eigene Familie zu gründen. Amy, die ursprünglich eine reiche Familie heiraten wollte, entschied sich schließlich, der Absicht ihres Herzens zu folgen und wählte Laurie anstelle des wohlhabenderen Fred. Obwohl MEG einen elenden Alltag führt und Amy nicht so schön ist, wie sie dachte, sahen wir endlich ihr warmes und berührendes Familienleben am Ende der Handlung. All dies zeigt den Lesern den außergewöhnlichen Mut der Märzschwestern, das Bewusstsein der gesellschaftlichen Entwicklung zu stürzen, dass "Reichtum der erste in der Ehe ist".。