온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"国外学者Baron和Richard提出“攻击性的涵义是在他人不情愿" ~ 중 스페인어 번역

중국어

国外学者Baron和Richard提出“攻击性的涵义是在他人不情愿受到伤 害的前提下个体有意识地对别人施行伤害”。Bech提出 “攻击性是一种由 个体的神经结构和身体特点所决定的特质"。Anderson将 人类的攻击行为定义为对他人造成伤害且具有直接意图的行为[15]。此外,实施者明确该行为会伤害被攻击对象,并且被攻击对象会有意识地进行躲避。国内以何一粟和李洪玉为代表的学者们提出了新的观点,攻击性是“一种心理层面和行为层面的心理偏向,它直接或间接故意伤害他人导致他人受到不良影响”.由林崇德等人编撰的《心理学大辞典》中,也解释了攻击性,即“既是一种人格特质,也是一种心理或情绪状态,通常体现为愤恨、冲动、敌意等”。而邹志礼等学者将攻击行为描述为一种有目标、有意图的伤害他人身心健康或者达到其他目的的行为。此外人们对于攻击行为的评估与界定亦随攻击情景的不同而不同,如在见义勇为情景中采取的攻击行为亦被视为一种助人行为。

스페인어

Baron y Richard, académicos extranjeros, propusieron que "el significado de la agresión es que el individuo hace daño consciente a otros bajo la premisa de que otros no están dispuestos a ser heridos". Beck propuso que "la agresión es una cualidad determinada por la estructura nerviosa y las características físicas del individuo. Anderson definió el comportamiento agresivo humano como el comportamiento que causa daño a otros y tiene intención directa [15]. "Un sesgo psicológico, tanto en el plano psicológico como en el conductual, que daña directa o indirectamente intencionalmente a otros y causa efectos adversos en otros." En el diccionario de Psicología compilado por Lin chongde, etc., también se explica la agresión, es decir, "no es sólo un rasgo de personalidad, sino también un estado psicológico o emocional, que a menudo se manifiesta como resentimiento, impulso, hostilidad, etc. Zou Zhili y otros estudiosos describieron el comportamiento agresivo como un objetivo, con la intención de dañar la salud física y mental de otras personas o lograr otros objetivos del comportamiento. Además, la evaluación y la definición del comportamiento de ataque varían con la situación del ataque, por ejemplo, el comportamiento de ataque en la situación de actuar valientemente también se considera un comportamiento de ayuda.

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역