"1.2.3 小区绿化改造的生态效益 小区的绿化环境可以看作整个城" ~ 중 스페인어 번역
중국어
1.2.3 小区绿化改造的生态效益
小区的绿化环境可以看作整个城市的过滤系统，其起到净化空气、屏蔽污染的作用[7]。 小区的绿化改造设计已经成为提高小区生活质量，创造绿色小区必不可少的有机要素。恰 当的小区绿化设计是将建筑、绿化与小区居民的休闲活动作为一个设计的整体要素，形成 居民可以融入其中的居住环境的生态机制，实现人与自然的和谐相处[8]。 小区的绿化改造具有极高的生态效益，一是通过绿化改造可以极高地丰富植物的种群 数量，有利于形成良好的生态学稳定性，有利于长久的小区景观观赏效应，其次是小区绿 化改造可以极大地净化小区的空气，为小区居民提供宜居的生存空间。另外丰富多样的植 被可以很好的改善土壤的环境，为各种植物的生长创造出更优良的生存条件。
스페인어
1.2.3 beneficios ecológicos de la transformación ecológica de las zonas residenciales
El entorno ecológico de la comunidad puede considerarse como un sistema de filtración de toda la Ciudad, que desempeña un papel en la purificación del aire y el blindaje contra la contaminación [7]. El diseño de la reconstrucción verde se ha convertido en un elemento orgánico esencial para mejorar la calidad de vida y crear una zona verde. El diseño adecuado de la ecologización de la comunidad es tomar la arquitectura, la ecologización y las actividades de ocio de los residentes de la comunidad como un elemento integral del diseño, formar el mecanismo ecológico en el que los residentes pueden integrarse, y realizar la coexistencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza [8]. La transformación ecológica de la zona residencial tiene un alto beneficio ecológico, en primer lugar, a través de la transformación ecológica puede ser muy alta para enriquecer la cantidad de población vegetal, es propicio para formar una buena estabilidad ecológica, es propicio para el efecto ornamental a largo plazo del paisaje de la zona residencial, en segundo lugar, La transformación ecológica de la zona residencial puede purificar en gran medida el aire de la zona residencial, para proporcionar un espacio habitable para los residentes de la zona residencial. Además, la rica y diversa vegetación puede mejorar el medio ambiente del suelo y crear mejores condiciones de vida para el crecimiento de varias plantas.