온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"我们在老师的指导下,利用工程施工图纸和标准图集、计价定额和单位估价" ~ 중 일본어 번역

중국어

我们在老师的指导下,利用工程施工图纸和标准图集、计价定额和单位估价表、工程量清单计价规范
等资料,根据市场价格,在规定时间内,完成指定工程项目的施工招文件与招标控制价的编制。在本
次标书的编写过程中,严格按照招标文件的要求,结合工程实际情况,仔细研究图纸,查阅建设工程
工程量清单与定额计价规范要求,得出了合理的投标报价。

일본어

私たちは先生の指導の下で、工事施工図面と標準図集、価格計算定額と単位評価表、工事量リストの価格計算規範を利用して
などの資料は、市場価格に基づいて、規定時間内に、指定工事項目の施工募集書類と入札制御価格の編成を完成する。在本
次標書の作成過程において、入札書類の要求に厳格に従い、工事の実際状況と結びつけて、図面をよく研究し、建設工事を調べる。
工事量リストと定額価格計算規範の要求は、合理的な入札オファーを得た。

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역