"三、区块链在税收管理中的应用 (一)完善区块链税收征管系统 将区块" ~ 중 프랑스어 번역
중국어
三、区块链在税收管理中的应用
(一)完善区块链税收征管系统
将区块链和电信、银行等工具等进行匹配绑定,构建信息共享平台,促进各级税务机关横向合作以及不同政府机关纵向合作,在一定程度上可以提升管理效率,让纳税人享受到更满意的税收服务。
将企业的纳税申报系统引入区块链技术。当纳税人填写纳税申报表时,其银行账户信息会通过区块链系统建立网络扣款协议,防止违规,实现完成交易与纳税之间的紧密连接。
将电商平台引入区块链技术,实现交易即开票,当从网络平台购物时,会自动生成区块链发票下载链接并推送,可以从根源上打击逃税行为。
(二)继续推行区块链发票
区块链发票具有不可复制性,可以实现从发票开出到报账全程可监控,真实完整的反映信息。在资金流与发票流的结合下,方便实际发生消费的人员跨地域查看、下载和使用,并可生成相应的下载信息记录,杜绝了重复报销和篡改。
(三)强化各部门间合作
区块链技术的推行能够加强政府各部门间的彼此合作,实现数据及时交流和共享,最大限度地实现了数据流通的便捷和政务工作整体的流畅,降低因信息不对称带来的问题。
프랑스어
Application de blockchain à la gestion fiscale
Améliorer le système de perception et de gestion des recettes fiscales de blockchain
L'appariement et la liaison de blockchain avec des outils tels que les télécommunications et les banques, la mise en place d'une plate - forme de partage de l'information, la promotion de la coopération horizontale entre les autorités fiscales à tous les niveaux et la coopération verticale entre les différents organismes gouvernementaux peuvent, dans une certaine mesure, améliorer L'efficacité de la gestion et permettre aux contribuables de bénéficier de services fiscaux plus satisfaisants.
Introduire le système de déclaration fiscale des entreprises dans la technologie blockchain. Lorsqu'un contribuable remplit une déclaration de revenus, les renseignements sur son compte bancaire établissent un accord de déduction en ligne par l'intermédiaire du système blockchain afin de prévenir les violations et de réaliser un lien étroit entre la transaction et le paiement de l'impôt.
La plate - forme de commerce électronique est introduite dans la technologie blockchain pour réaliser que les transactions sont facturées. Lors de l'achat à partir de la plate - forme réseau, le lien de téléchargement de facture blockchain sera généré automatiquement et poussé, de sorte que l'évasion fiscale peut être combattue à la racine.
Poursuivre la mise en œuvre de la facture blockchain
La facture blockchain n'est pas reproductible, ce qui permet de surveiller l'ensemble du processus, de la facturation au remboursement, et de refléter l'information réelle et complète. Grâce à la combinaison du flux de fonds et du flux de factures, il est pratique pour les consommateurs de voir, de télécharger et d'utiliser entre les régions, et les enregistrements d'information de téléchargement correspondants peuvent être générés pour éviter les remboursements répétés et les manipulations.
Iii) Renforcement de la coopération intersectorielle
La mise en œuvre de la technologie blockchain peut renforcer la coopération entre les ministères, réaliser l'échange et le partage de données en temps opportun, maximiser la commodité de la circulation des données et la fluidité globale du travail gouvernemental, et réduire les problèmes causés par l'asymétrie de l'information.