온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"在设置好会计科目和建好总账明细账的情况下,就是要按照时间顺序对公司" ~ 중 일본어 번역

중국어

在设置好会计科目和建好总账明细账的情况下,就是要按照时间顺序对公司所发生的每一笔经济 业务,依据原始凭证进行填制记账凭证,在填制记账凭证的时候要认真审核原始凭证是否符合要求,依据审核后的原始凭证真实地填制记账凭证。在实训的过程中,我们用的是双金额式的记账凭证,有时候不小心就会将金额的方向填错,在记账凭证上还要如实的记录原始凭证的张数,在记账凭证的背面还要粘贴好原始凭证,真实的反映企业的每一笔经济业务的内容,做好记账凭证以后交给会计前辈审核下,之后就可以登记总账和明细账了。

일본어

会計科目を設定し、総勘定書を作成し、精算書を作成する場合は、時間順に会社に発生した経済業務ごとに、原始証憑に基づいて記帳証憑を作成し、記帳証憑を作成する時は、原始証憑が要求に合致するかどうかを真剣に審査し、審査後の原始証憑に基づいて記帳証憑を真実に作成します。実際の訓練の過程で、私達は二重の金額式の記帳証憑を使っています。記帳証憑には原始証憑の枚数を正直に記録し、記帳証憑の裏に原始証憑を貼り付け、企業の経済業務の内容を真実に反映し、記帳証憑を作成してから会計先輩に審査してもらってから、元帳と明細帳を登録することができます。

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역