번역 결과
"幸运" ~ 중 아랍어 번역
중국어
幸运
아랍어
محظوظ .
관련 콘텐츠
'幸运的人才能看见这个公主'
~ 중
아랍어
번역 대상：
رجل محظوظ يمكن أن نرى هذه الأميرة .。
'作为一种新型广告形式的营销方式，其成功案例使得之后的品牌不断加大植入式广告的力度。早在1990年，植入式广告就出现在电视节目中，例如央视推出的一档互动性节目《幸运五二》以智力竞猜和趣味的竞赛的方式进行智力比拼，获胜选手会获得丰厚的实物奖品，知识性游戏性与竞赛性并行，在广告植入方面充分应用游戏的竞赛环节，将选手的成绩与商标进行挂钩，可谓是早年内容植入的优秀案例。2002年到2006年选秀节目《超级女声》爆红，冠名商蒙牛乳业通过角标，节目背景画面的出现方式，让品牌得到有力宣传，而综艺节目的广告费，也在节节攀升，部分大热节目的冠名费达到亿元的价码已成了业内常态，譬如前几年《爸爸去哪儿》冠名费第一季是2800万，到第三季是已经涨到了五亿。除此之外，品牌商与节目组在不断演化的市场形势下达成了营销合作的新形势。在不断摸索试水的过程中，探索出了广告植入的新玩法。广告出现的方式，从单一冠名到将产品置于节目里设置互动环节，从而加深观众的记忆点，进一步达到传播效果最大化。'
~ 중
아랍어
번역 대상：
كما شكل جديد من أشكال الإعلان والتسويق ، نجاح القضية يجعل من العلامة التجارية بعد زيادة قوة زرع الإعلان . في وقت مبكر من عام 1990 ، زرع الإعلانات ظهرت في البرامج التلفزيونية ، على سبيل المثال ، الدوائر التلفزيونية المغلقة أطلقت أول برنامج تفاعلي " محظوظ 52 " من خلال مسابقة فكرية ومثيرة للاهتمام مسابقة فكرية ، الفائزين سوف تحصل على الجوائز المادية الغنية ، والمعرفة من اللعبة و المنافسة في نفس الوقت ، في الإعلان عن زرع التطبيق الكامل من المنافسة في اللعبة ، ربط نتائج المتسابقين مع العلامات التجارية يمكن أن تكون حالة ممتازة في وقت مبكر من زرع المحتوى . من عام 2002 إلى عام 2006 مشروع برنامج " سوبر فتاة " الانفجار الأحمر ، اسم التاجر منغنيو الألبان من خلال الزاوية ، برنامج خلفية الصورة تظهر الطريقة ، واسمحوا العلامة التجارية الحصول على دعاية قوية ، في حين أن مجموعة متنوعة من الرسوم الإعلانية ، ولكن أيضا في ارتفاع مستمر ، بعض البرامج الساخنة عنوان الرسوم تصل إلى 100 مليون دولار في الأسعار أصبحت الصناعة العادية ، على سبيل المثال ، في السنوات القليلة الماضية ، " أين أبي " عنوان الرسوم في الربع الأول من 28 مليون دولار ، بحلول الربع الثالث ، كان قد ارتفع إلى 500 مليون دولار . وبالإضافة إلى ذلك ، والعلامات التجارية ، وفريق البرنامج في تطور مستمر في حالة السوق وصلت إلى حالة جديدة من التعاون في مجال التسويق . في عملية استكشاف المياه باستمرار ، واستكشاف طريقة جديدة للإعلان عن الزرع . الإعلان ، من عنوان واحد إلى وضع المنتج في البرنامج إنشاء وصلة تفاعلية ، وبالتالي تعميق الذاكرة نقطة من الجمهور ، وتحقيق أقصى قدر من نشر المعنى .。