중국어
1、 卖方承诺具有签订及履行本合同及单项合同的合法资质及经营范围,并保证在本合同及单项合同的履行过程中不从事任何违法或可能损害买方利益的行为,如卖方违反上述保证和承诺义务给买方造成损失的,卖方应当全额向买方承担上述损失的赔偿责任。일본어
1、 売り手は本契約及び単項契約の締結及び履行の合法的資質及び経営範囲を有することを承諾し、本契約及び単項契約の履行過程においていかなる違法又は買い手の利益を損なう可能性のある行為に従事しないことを保証する。例えば、売り手が上述の保証と承諾義務に違反して買い手に損失をもたらした場合、売り手は全額買い手に上述の損失の賠償責任を負わなければならない。
한국어 번역 영어 | 한국어 번역 중국어 | 한국어 번역 중국어 번체 | 한국어 번역 일본어 | 한국어 번역 프랑스어 | 한국어 번역 스페인어 | 한국어 번역 태국 사람 | 한국어 번역 아랍어 | 한국어 번역 러시아어 | 한국어 번역 포르투갈어 | 한국어 번역 독일어 | 한국어 번역 이탈리아어 | 한국어 번역 그리스 문자 | 한국어 번역 네덜란드 인 | 한국어 번역 폴란드어 | 한국어 번역 불가리아어 | 한국어 번역 에스토니아 사람 | 한국어 번역 덴마크어 | 한국어 번역 핀란드어 | 한국어 번역 체코 어 | 한국어 번역 루마니아어 | 한국어 번역 슬로베니아의 | 한국어 번역 스웨덴어 | 한국어 번역 헝가리어의 | 한국어 번역 베트남 사람 |