중국어
新冠肺炎疫情加速全球产业链调整，为我国稳定与发展产业链、供应链、价值链带来机遇。全球产业链、供应链将在对安全与效率的兼顾和平衡这一目标的驱动下进行调整，全球价值链重塑将加速。应积极利用这一契机，以科技为依托，推进我国产业升级，打造优势产品的区域产业集群，优化产业链布局，推进供应链升级，助力我国向全球价值链的高端攀升。一是短期内优化疫情期间货物进出口流程与商务人员活动，充分利用中国产业完备性和超大规模优势，践行人类命运共同体理念，支援全球抗疫与生产恢复，打造“中国制造”的品牌效应，并借此控制产业链对外转移的速度和全球生产网络重构的进程，为我国产业转型升级赢得时间和空间，避免产业对外转移过程中潜在的产业空心化风险。二是着眼中长期布局，利用国家大力推进粤港澳大湾区等重要经济区重点培育５Ｇ、生物医药等战略性新兴行业建设的机会，吸引全球优质生产企业，打造优势行业的高端区域产业链集群，并有效对接日韩、东盟等区域市场，降低经营风险。并建立“公布从事与广东关联国际贸易业务经营异常企业的预警名单机制”。借助广东贸促会独特的海外经贸代表处和粤商 会平台优势，以及借助中国出口信用保险公司覆盖200多个国家 和地区的资信信息渠道和汇集了700多万家企业及1.1万家银行 的资信信息数据库，对破产、恶意拖欠货款、拒收货物以及借疫情恶意侵害广东出口企业的海外买家建立“黑名单”，并在网上 实时公布，实现预警信息及时共享，外贸防范提前预防。독일어
Die SARS-Epidemie beschleunigt die Anpassung der globalen Industriekette und bietet Chancen für Chinas Stabilität und Entwicklung der industriellen Kette, Lieferkette und Wertschöpfungskette. Angetrieben vom Ziel, Sicherheit und Effizienz in Einklang zu bringen, werden die globale Industriekette und Lieferkette angepasst und der Wiederaufbau der globalen Wertschöpfungskette beschleunigt. Wir sollten diese Gelegenheit aktiv nutzen, uns auf Wissenschaft und Technologie verlassen, Chinas industrielle Aufwertung fördern, regionale industrielle Cluster von vorteilhaften Produkten schaffen, das Layout der industriellen Kette optimieren, die Aufwertung der Lieferkette fördern und China helfen, an das High-End der globalen Wertschöpfungskette zu klettern. Erstens, optimieren Sie den Import- und Exportprozess von Waren und die Aktivitäten des Geschäftspersonals während der Epidemiezeit in kurzer Zeit, nutzen Sie Chinas industrielle Vollständigkeit und super große Vorteile vollständig, üben Sie das Konzept einer Gemeinschaft mit einer gemeinsamen Zukunft für die Menschheit, unterstützen Sie globale Epidemienresistenz und Produktionserholung, schaffen Sie den Markeneffekt von "made in China" und verwenden Sie dies, um die Geschwindigkeit des externen Transfers der industriellen Kette und den Wiederaufbauprozess des globalen Produktionsnetzwerks zu steuern, um Zeit und Raum für Chinas industrielle Transformation und Aufwertung zu gewinnen, Vermeiden Sie das potenzielle Risiko einer industriellen Aushöhlung im Prozess des industriellen Außentransfers. Zweitens konzentrieren Sie sich auf das mittel- und langfristige Layout, nutzen Sie die Gelegenheit des Landes, den Aufbau strategischer aufstrebender Industrien wie 5g und Biomedizin in wichtigen Wirtschaftszonen wie Guangdong, Hongkong und Macao energisch zu fördern, globale hochwertige Produktionsunternehmen anzuziehen, hochwertige regionale Industriekettencluster von vorteilhaften Industrien aufzubauen, effektiv mit regionalen Märkten wie Japan, Südkorea und ASEAN zu verbinden und Geschäftsrisiken zu reduzieren. Und etablieren Sie einen "Frühwarnlistenmechanismus für Unternehmen, die an anormalem Betrieb des internationalen Handelsgeschäfts mit Guangdong beteiligt sind". Unter Ausnutzung des einzigartigen Wirtschafts- und Handelsrepräsentanzbüros des Guangdong Council für die Förderung des internationalen Handels und der Plattform der Guangdong Chamber of Commerce sowie des Kreditinformationskanals der China Export Credit Insurance Corporation, der mehr als 200 Länder und Regionen und die Kreditinformationsdatenbank von mehr als 7 Millionen Unternehmen und 11000 Banken abdeckt, wird eine "schwarze Liste" für ausländische Käufer eingerichtet, die bankrott gehen, böswillig Zahlungsverzug begehen, Waren zurückweisen und Guangdong Exportunternehmen böswillig durch die Epidemie verletzen, Und veröffentlichen Sie es online in Echtzeit, um den rechtzeitigen Austausch von Frühwarninformationen und Außenhandelsprävention im Vorfeld zu realisieren.
한국어 번역 영어 | 한국어 번역 중국어 | 한국어 번역 중국어 번체 | 한국어 번역 일본어 | 한국어 번역 프랑스어 | 한국어 번역 스페인어 | 한국어 번역 태국 사람 | 한국어 번역 아랍어 | 한국어 번역 러시아어 | 한국어 번역 포르투갈어 | 한국어 번역 독일어 | 한국어 번역 이탈리아어 | 한국어 번역 그리스 문자 | 한국어 번역 네덜란드 인 | 한국어 번역 폴란드어 | 한국어 번역 불가리아어 | 한국어 번역 에스토니아 사람 | 한국어 번역 덴마크어 | 한국어 번역 핀란드어 | 한국어 번역 체코 어 | 한국어 번역 루마니아어 | 한국어 번역 슬로베니아의 | 한국어 번역 스웨덴어 | 한국어 번역 헝가리어의 | 한국어 번역 베트남 사람 |