온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"目前企业中不少人员缺乏基本的业务素质,工作时总是出现错误,应付差事" ~ 중 일본어 번역

중국어

目前企业中不少人员缺乏基本的业务素质,工作时总是出现错误,应付差事。因为没有过硬的业务知识,还处在知识匮乏的阶段,对企业的专业知识了解不全面、不彻底,专业能力跟不上。业务素质较低,通常还表现在工作中不仔细认真,在问题出现时,在没有任何依据的情况下随意处理,导致表里不一的现象,工作中企业人员业务较差,这些情况都无形地降低了工作效率与工作质量。大部分的企业人员未通过专业的系统学习,缺乏业务操作能力和专业知识,一旦遇到复杂的业务问题就不能很好的处理了。对现在企业人员的业务素质水平标准是有要求的,未取得相应从业资格证书的人员,是不得从事相关工作的。由于企业对自己的要求不严格,员工理论知识比较差,业务水平较低,责任心不强,未进行业务能力的学习,导致工作中经常出现失误,甚至个别的企业人员不是专业人员,也没有从业资格证,更没有接受过正规的系统教育,加之无底线无节操,出现违规违法的行为,给企业和社会带来负面影响。

일본어

現在、企業の多くの人員は基本的な業務素質に欠けており、仕事中にいつも間違いが発生し、仕事に対処している。ハードな業務知識がないため、知識が乏しい段階にあり、企業の専門知識に対する理解が全面的ではなく、徹底的ではなく、専門能力が追いつかない。業務の素質は比較的に低くて、通常また仕事の中で注意深くまじめではありませんて、問題が現れた時、いかなる根拠がない情況の下で勝手に処理して、表裏の異なる現象を招いて、仕事の中で企業の人員の業務は比較的に悪くて、これらの情況はすべて無形に仕事の効率と仕事の質を下げました。大部分の企業人員は専門のシステムを通じて勉強していないで、業務の操作能力と専門の知識に不足して、いったん複雑な業務の問題に出会ったらよく処理できません。現在の企業人員の業務素質レベルの基準には要求があり、相応の就職資格証明書を取得していない人員は、関連仕事に従事してはならない。企业は自分の要求に対して厳格ではありませんため、従业员の理论の知识は比较的に悪くて、业务のレベルは比较的に低くて、责任感は强くなくて、业务の能力の学习を行っていないで、仕事の中でいつもミスが现れて、甚だしきに至っては一部の企业の人は専门家ではありませんて、従业员の资格もなくて、更に正规のシステムの教育を受けたことがなくて、違反や違法行為が発生し、企業や社会に悪影響を及ぼす。

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역