번역 결과
"一样" ~ 중 일본어 번역
중국어
一样
일본어
同じです
관련 콘텐츠
'教练叫了暂停，他只是摸摸我的头，带着笑意，慈祥地说道：“毕竟人生不能像做菜一样把所有的料都准备好了才下锅，总会有一些意料之外的事情发生的，放下包袱，勇敢面对一切。”我若有所思地点点头，是啊，乒乓于我是兴趣，是爱好，胜负有那么重要吗？让自己沉浸在推挡抽拉的每一拍中，享受乒乓的乐趣，这才是比输赢更重要的收获呀！,调整心态后我终于能够勇敢面对接下去的比赛。我的手异常平稳，思想包袱也已抛到了千里之外。触球的一霎那，我的手感也像触电般回到了手掌上。对手一个高抛球，我沉着应对短板相持。几拍短球后我突然直拍反面拉球，对面只能放中短球，在几个搓球后，一个挑球结束了“战斗”。,正如教练说的那样，人生不可能把每一件事都准备好，但凡想做一件事，不可能万事具备。只要我们勇敢面对一切，放手一搏，得之坦然，失之淡然，顺其自然，争其必然，这样就够了。'
~ 중
일본어
번역 대상：
監督は一時停止を叫んだが、彼は私の頭を触って笑っただけで、「結局人生は料理を作るようにすべての材料を準備してから鍋を降りることはできない。予想外のことが起こり、重荷を置いて、勇敢にすべてに直面する」と慈悲深く言った。私は何か考えがあればうなずいて、そうですね。卓球は私の趣味で、趣味で、勝負はそんなに重要ですか。自分をバリケードのドローのすべてのショットに浸らせて、卓球を楽しむことが、勝つことよりも重要な収穫です！,気持ちを調整して、私はやっと勇敢に次の試合に直面することができました。私の手は非常に穏やかで、心の重荷も千里の外に投げ出された。ボールに触れた瞬間、私の手触りも感電のように手のひらに戻った。相手はハイスローで、私は落ち着いてショートボードに対応した。何回かショートを打った後、私は突然バックをまっすぐに叩いてボールを引いて、向こうには中短しか入れられなくて、いくつかのボールをこすった後、1つのボールを選んで「戦い」を終えました。,監督の言うように、人生はすべてのことを準備することはできないが、何かをしたいなら、すべてを備えることはできない。私たちが勇敢にすべてに直面して、手を放して戦って、それを得て平然として、それを失って淡々として、その自然に従って、その必然を争って、これで十分です。。
'文化的定义从广义和狭义两方面进行界定。从广义来看，文化是人类社会进展过程中两大财富的统称，一是物质财富，二是精神财富。从狭义来看，文化是制度的一种，是社会意识形状相关的组织架构。公共文化是文化的一种特殊范围。它以政府为主体，在文化知识普及方面，社会积极参与，有效传播先进文化，是人们的精神支柱，能够使人民的文化需求得以全面满足，对人民的文化权益给予保证。在历史上，不同国家、民族、地区，其公共文化形态等也是不一样的，其内容是也是不同的。'
~ 중
일본어
번역 대상：
文化の定義は広義と狭義の両面から定義されている。広義から見ると、文化は人類社会の進展過程における2大富の総称であり、1つは物質富、2つは精神富である。狭義に見ると、文化は制度の一種であり、社会意識の形状に関する組織構造である。公共文化は文化の特殊な範囲である。それは政府を主体とし、文化知識の普及の面で、社会が積極的に参加し、先進文化を効果的に伝播することは、人々の精神的支柱であり、人民の文化需要を全面的に満足させ、人民の文化権益を保証することができる。歴史上、国、民族、地域によって、公共文化の形態なども異なり、その内容も異なる。。
'像笨蛋一样被娇惯的女人'
~ 중
일본어
번역 대상：
馬鹿みたいに甘やかされた女。
'《心动的信号》为国内的恋爱观察类综艺打开了新的切口，《喜欢你，我也是》《恋梦空间》等节目同样主打观察、推理等元素。和以往较受欢迎的类型综艺一样，恋爱观察类综艺节目在经历了快速发展期后，慢慢显示出后劲不足等问题。恋爱观察类综艺赛道越发拥挤，更多可能的新鲜元素的注入便尤为重要。'
~ 중
일본어
번역 대상：
「心動のシグナル」は国内の恋愛観察バラエティに新たな切り口を開き、「あなたが好きで、私も」「恋夢空間」などの番組も同様に観察、推理などの要素を中心にしている。従来の人気バラエティと同様に、恋愛観察系バラエティ番組は急速な発展期を経て、徐々に後力不足などの問題を示している。恋愛観察系バラエティコースはますます混雑しており、より多くの可能性のある新鮮な要素の注入が重要だ。。
'库存情况和我们网站上一样。如果网站上显示有库存，就可以购买。'
~ 중
일본어
번역 대상：
在庫状況は私たちのサイトと同じです。サイトに在庫が表示されていれば購入できます。。