번역 결과
"全称" ~ 중 중국어 번체 번역
중국어
全称
중국어 번체
全稱
관련 콘텐츠
'UE,全称是User Equipment，用户设备，就是指用户的手机，或者是其他可以利用LTE上网的设备。,eNB,是eNodeB的简写，它为用户提供空中接口（air interface），用户设备可以通过无线连接到eNB，也就是我们常说的基站，然后基站再通过有线连接到运营商的核心网。在这里注意，我们所说的无线通信，仅仅只是手机和基站这一段是无线的，其他部分例如基站与核心网的连接，基站与基站之间互相的连接，核心网中各设备的连接全部都是有线连接的。一台基站(eNB)要接受很多台UE的接入，所以eNB要负责管理UE，包括资源分配，调度，管理接入策略等等。,MME,是Mobility Management Entity的缩写，是核心网中最重要的实体之一，提供以下的功能：,NAS 信令传输,用户鉴权与漫游管理（S6a）,移动性管理,EPS承载管理,在这里所述的功能中，NAS信令指的是三层信令，包含EMM, ESM 和NAS 安全。然后移动性管理的话主要有寻呼，TAI管理和切换。承载的话主要是EPS 承载（bearer）的建立，修改，销毁等。,S-GW,是Serving Gateway'
~ 중
중국어 번체
번역 대상：
UE,全稱是User Equipment，用戶設備，就是指用戶的手機，或者是其他可以利用LTE上網的設備。,eNB,是eNodeB的簡寫，它為用戶提供空中介面（air interface），用戶設備可以通過無線連接到eNB，也就是我們常說的基站，然後基站再通過有線連接到運營商的核心網。在這裡注意，我們所說的無線通訊，僅僅只是手機和基站這一段是無線的，其他部分例如基站與核心網的連接，基站與基站之間互相的連接，核心網中各設備的連接全部都是有線連接的。一臺基站（eNB）要接受很多臺UE的接入，所以eNB要負責管理UE，包括資源分配，調度，管理接入策略等等。,MME,是Mobility Management Entity的縮寫，是核心網中最重要的實體之一，提供以下的功能：,NAS信令傳輸,用戶鑒權與漫遊管理（S6a）,移動性管理,EPS承載管理,在這裡所述的功能中，NAS信令指的是三層信令，包含EMM，ESM和NAS安全。然後移動性管理的話主要有尋呼，TAI管理和切換。承載的話主要是EPS承載（bearer）的建立，修改，銷毀等。,S-GW,是Serving Gateway。