번역 결과
"危险" ~ 중 아랍어 번역
중국어
危险
아랍어
خطر .
관련 콘텐츠
'标志牌应设在与安全有关的醒目地方,并使大家看见后,有足够的时间来注意它所表示的内,容。环境信息标志宜设在有关场所的入口处和醒目处:局部信息标志应设在所涉及的相应危险地点,或设备(部件)附近的醒目处。'
~ 중
아랍어
번역 대상:
علامات يجب أن تكون موجودة في مكان بارز فيما يتعلق بالسلامة ، و يجب أن يكون هناك ما يكفي من الوقت للنظر في ما يعنيه أن تكون مرئية .,يونغ علامات المعلومات البيئية ينبغي أن تكون موجودة في مدخل و لافتة للنظر من المواقع ذات الصلة .,لافتة للنظر بالقرب من المعدات أو المكونات .。
'安全标志能够提醒工作人员预防危险,从而避免事故发生;当危险发生时,能够指示人们尽快逃离,或者指示人们采取正确、有效、得力的措施,对危害加以遏制。'
~ 중
아랍어
번역 대상:
علامات السلامة يمكن أن أذكر الموظفين لمنع المخاطر ، وبالتالي تجنب وقوع الحوادث . عندما يحدث الخطر ، فإنه يمكن توجيه الناس إلى الفرار في أقرب وقت ممكن ، أو توجيه الناس إلى اتخاذ التدابير الصحيحة والفعالة والفعالة للحد من الضرر .。
'安全标志是向工作人员警示工作场所或周围环境的危险状况,指导人们采取合理行为的标志。'
~ 중
아랍어
번역 대상:
علامات السلامة هي علامات التحذير من المخاطر في مكان العمل أو البيئة المحيطة ، وتوجيه الناس إلى اتخاذ إجراءات معقولة .。
'危险化学品的安全标签是识别和区分危险化学品,用于提醒接触危险化学品人员的一种安全标志。安全标签是由化学品供应商提供的,并按一定规范设计的。它应该包括化学品的名称、分子式、编号、危险性标志、提示词、危险性说明、安全措施、灭火方法、生产厂家地址、电话、应急电话等有关内容。'
~ 중
아랍어
번역 대상:
سلامة تسمية المواد الكيميائية الخطرة هو علامة السلامة التي تحدد وتمييز المواد الكيميائية الخطرة ، وتستخدم لتذكير الناس الذين يتعرضون للمواد الكيميائية الخطرة . علامات السلامة التي تقدمها موردي المواد الكيميائية مصممة وفقا لمواصفات معينة . وينبغي أن تشمل المواد الكيميائية الاسم ، الصيغة الجزيئية ، الرقم المسلسل ، علامات الخطر ، مما يدل على كلمة ، وصف المخاطر ، وتدابير السلامة ، طرق إطفاء الحريق ، عنوان الشركة المصنعة ، والهاتف ، والهاتف في حالات الطوارئ ، وغيرها من المحتويات ذات الصلة .。
'警告标志的含义是提醒人们对周围环境引起注意,以避免可能发生危险。警告标志的几何图形是三角形,图形背景是黄色,三角形边框及图形符号均为黑色。'
~ 중
아랍어
번역 대상:
علامات التحذير يعني تنبيه الناس إلى البيئة المحيطة لتجنب المخاطر المحتملة . الهندسة من علامات التحذير هو مثلث ، خلفية صفراء ، مثلث الحدود والرموز هي سوداء .。