온라인 번역 번역 쿼리
온라인으로 번역 할 내용 입력 ( 500 자까지 입력 가능)
내용은 로 번역됨

번역 결과

"有的施工单位对施工图并不进行修改、说明,仅仅盖一个“竣工图章”就作" ~ 중 아랍어 번역

중국어

有的施工单位对施工图并不进行修改、说明,仅仅盖一个“竣工图章”就作为竣工图存档;有的施工单位将结构或者平面改变了、没有按照施工图进行施工的工程也不重新绘制竣工图,只在施工图上随意说明盖上“竣工图章”就作为竣工图进行存档;而有的施工单位则利用施工图改绘的竣工图修改说明没有引注的修改通知进行编号、修改时间;有的施工单位则将设计变更的通知单贴在施工图上就作为竣工图。出现这类问题主要是因为:①工程结构或平面改变、没有按照施工的需要重新绘制竣工图的,建设单位不愿意出绘图的费用,施工单位也不愿意重新绘制竣工图;②施工人员的素质低,不清楚竣工图的作用和具体的要求,不在意竣工图的绘制,草草应对;③档案馆收集资料的要求不严格,让不符合要求的竣工图存档,还发给了《工程档案合格证》。所以施工单位应该重视竣工图的工作过程,设立专人管理或由资料员兼管竣工图的绘制工作。对于不清楚竣工图具体要求的人员,应该先当先到档案馆学习后再工作。而对于要重新绘制竣工图的建筑工程,建设单位要承担绘制的费用,委托施工单位或者设计单位对竣工图进行重新绘制。档案馆在收集资料的时候要严格对待,对不符合要求的竣工图不可以验收。

아랍어

بعض وحدات البناء لا تعديل الرسومات ، شرح ، فقط " ختم " على الانتهاء من الرسومات الأرشيفية . بعض وحدات البناء سيتم تغيير الهيكل أو الطائرة ، لا بناء على خطط البناء ، لا إعادة رسم الرسومات ، فقط في رسومات البناء على " ختم " على الانتهاء من الرسومات الأرشيفية . في حين أن بعض وحدات البناء استخدام الرسومات والرسومات والرسومات الانتهاء من التعديلات التي لم تلاحظ تعديل إشعار الترقيم ، تعديل الوقت ؛ بعض وحدات البناء سيتم تغيير تصميم إشعار لصق على رسومات البناء على الانتهاء من الرسومات . هذا النوع من المشاكل تنشأ أساسا لأن : ( 1 ) هيكل المشروع أو تغيير الطائرة ، لا إعادة رسم الرسومات وفقا لاحتياجات البناء ، وحدة البناء لا ترغب في رسم التكاليف ، وحدة البناء لا ترغب في إعادة رسم الرسومات ؛ ② بناء نوعية الموظفين منخفضة ، لا تعرف وظيفة الانتهاء من الرسم و متطلبات محددة ، لا تولي اهتماما لرسم الانتهاء من الرسم ، رسم الرد ؛ ③ المحفوظات لجمع البيانات ليست صارمة ، لا تتفق مع متطلبات الانتهاء من الرسومات الأرشيفية ، ولكن أيضا إصدار " ملف المشروع شهادة . ولذلك ، ينبغي أن نولي اهتماما كبيرا إلى وحدات البناء الانتهاء من عملية العمل ، وإنشاء إدارة خاصة أو من قبل موظفي المعلومات في نفس الوقت المسؤول عن الانتهاء من رسم الخرائط . بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون متطلبات محددة من الانتهاء من الرسومات ، يجب أن تذهب إلى المحفوظات قبل العمل . أما عن مشروع البناء الذي يحتاج إلى إعادة رسم الانتهاء من الرسم ، وحدة البناء يجب أن تتحمل تكاليف الرسم ، يعهد إلى وحدة البناء أو تصميم وحدة رسم الانتهاء من الرسم . المحفوظات يجب أن تعامل بدقة عند جمع البيانات ، لا يمكن قبول الرسومات التي لا تلبي متطلبات البناء .

관련 콘텐츠

©2018 온라인 번역