번역 결과
"有" ~ 중 영어 번역
중국어
有
영어
Yes
관련 콘텐츠
'蓝思科技（湘潭）有限公司'
~ 중
영어
번역 대상：
Lens Technology (Xiangtan) Co., Ltd。
'这部影片最大的特点则是由主人公向路人讲述自己的故事而延续故事线的发展，每一次大巴在站台停下的时候则意味着主人公人生中新的故事的开始，也展现了导演对重复蒙太奇的使用，傻子阿甘，出生时患有先天性的脊柱疾病，导致运动困难，带着矫正器的他一直被同学欺负，在校车上他遇到了这一生最重要的人珍妮，珍妮不像别人一样欺负他，两人关系也很好无话不说。在一次两人在外面玩时，阿甘又一次被同学欺负，珍妮大声的喊“福雷斯，跑！”而这句台词成了影片的重要线索也改变了福雷斯的一生。'
~ 중
영어
번역 대상：
The biggest feature of this film is that the main character tells his story to passers-by to continue the development of the story line. Every time the bus stops at the platform, it means the beginning of a new story in the main character's life. It also shows the director's use of repetitive montage. Gump, a fool, was born with congenital spinal disease, resulting in sports difficulties. He has been bullied by his classmates with orthotics, On the school bus, he met Jenny, the most important person in his life. Jenny did not bully him like others, and they had a good relationship. When two people were playing outside, Forrest was bullied by his classmates again. Jenny shouted loudly, "Forrest, run!" This line has become an important clue of the film and changed Forrest's life.。
'爱丽丝始终被一个梦困扰，直到她二十岁时参加的一场聚会，本以为是一场无聊至极的聚会而已，没想到却是精心策划的求婚仪式。面对养尊处优的公子哥哈米什突如其来的求婚，毫无准备的爱丽丝着实被吓了一跳。爱丽丝被一只穿马甲的兔子所吸引，在追赶过程中爱丽丝掉入了一个深不见底的树洞里。来到了一个如同仙境般不可思议的地下世界。此时，生活在底下的善良人们似乎都在盼望她的到来。可是她却胆怯的认为这是一场梦。只想快点醒来回到现实世界。然而在认识疯疯癫癫的疯帽子之后，爱丽丝才知道地下世界正处于红皇后血腥统治之下。红皇后心肠狠毒，她的妹妹白皇后美丽善良，受很多人的爱戴。作为白皇后这边的勇士，爱丽丝一直以在梦中为借口，不想去战斗。但她没法避免，就手持辛苦找回的艾尔泊之剑，与红皇后派出的凶猛炸脖龙决斗起来。爱丽丝一边决斗，突然想起已去世的父亲说过：“想出6件不可能的事，然后就会变成可能。”她就数起了6件不可能的事：1、有一种药可以使人变小；2、有一种蛋糕可以使人变大；3、动物可以说话……6、爱丽丝可以杀死这只大怪兽！这时，她一下有了力量,在被炸脖龙甩到空中然后又落下时，用剑砍掉了炸脖龙的头！红皇后被打败了。'
~ 중
영어
번역 대상：
Alice was always troubled by a dream. Until she was 20 years old, she attended a party that she thought was a boring party, but unexpectedly it was a well planned marriage proposal ceremony. Alice, unprepared, was really shocked when Hamish, the pampered childlike brother, suddenly proposed. Alice was attracted by a rabbit in a vest, and in the process of chasing Alice fell into a deep hole in the tree. Come to an underground world that is as incredible as a fairyland. At this time, the kind-hearted people living below seem to be looking forward to her arrival. But she timidly thought it was a dream. Just want to wake up quickly and return to the real world. However, after knowing the crazy hat, Alice knew that the underground world was under the bloody rule of the Red Queen. The Red Queen is cruel. Her sister, the White Queen, is beautiful and kind. She is loved by many people. As a warrior on the White Queen's side, Alice has always used her dream as an excuse not to fight. But she couldn't help but fight with the ferocious fried neck dragon sent by the Red Queen with the sword of Elbo, which she had found hard. Alice suddenly remembered that her dead father had said, "Think of six impossible things, and then they will become possible." She counted six impossible things: 1. There is a medicine that can make people smaller; 2. There is a kind of cake that can make people bigger; 3. Animals can talk... 6. Alice can kill this monster! At this time, she suddenly had the strength to cut off the head of the fried neck dragon with her sword when it was thrown into the air and then fell down again! The Red Queen was defeated.。
'随着旅行多了，年轻人在大城市和著名景点花的时间少了，他们反而更为偏远的地方吸引，有些人甚至选择长途背包旅行。'
~ 중
영어
번역 대상：
With more travel, young people spend less time in big cities and famous scenic spots. On the contrary, they are more attracted to remote places. Some people even choose long-distance backpacking.。
'关于留学，我有两名学生前面去了英国学习。其实当时申请的时候是有三名学生的有一名学生最后雅思成绩不合格留在了国内。去年出国的学生告诉我，他的本科已经毕业了他今年9月份拿到了英国女王大学的OFFER，对于一名学生来说这是一个值得庆祝的事情。他说他很感谢自己当初在国内努力的学习英语并且通过了雅思的考试。他还说其实英语对于出国留学的同学真的只是基础，但是也是打开知识大门的钥匙。他利用英语很好的学习了有名的经济学家的作品。同时他还告诉我一个好消息，已经有很知名的企业在和他商谈毕业后就业的问题了。真的是个好消息。另外的一名留在国内的学生今年已经毕业了，前两天联系我说他现在也正在找工作，同时也说自己也是比较后悔因为当时没有好好学习英语导致雅思没有考好，结果没有出国留学，如果他现在出国的话估计明天硕士也毕业了。其实，我举出的这两名学生的案例就是希望大家重视英语。目前我在网络上也看到了很多家长希望取消英语学科，都觉得英语没有任何的用处。大家可以了解下中国的现在状况，作为东方大国，世界需要中国同时中国也需要世界。英语作为一门世界通用的语言，难道它真的没有任何用处吗？这个问题还是值得我们深思的。'
~ 중
영어
번역 대상：
As for studying abroad, two of my students went to the UK to study. In fact, at the time of application, there were three students, one of whom failed in IELTS and stayed in China. Last year, a student who went abroad told me that he had graduated from his undergraduate program. He got the offer of Queen's University in September this year, which is a thing worth celebrating for a student. He said that he was grateful for his efforts in learning English in China and passing the IELTS exam. He also said that English is really the foundation for students studying abroad, but it is also the key to open the door to knowledge. He used English well to learn the works of famous economists. At the same time, he also told me the good news that there are already well-known enterprises talking with him about employment after graduation. That's really good news. Another student who stayed in China has graduated this year. Two days ago, he contacted me and said that he is also looking for a job. At the same time, he said that he also regretted that he did not study English well at that time, which led to the failure of the IELTS test. As a result, he did not go abroad to study. If he went abroad now, he would graduate from his master's degree tomorrow. In fact, the two students' cases I cited are to hope that everyone pays attention to English. At present, I have seen on the Internet that many parents want to cancel the English discipline, and all of them feel that English is useless. You can understand the current situation of China. As a major eastern country, the world needs China and China also needs the world. As a universal language, is English really useless? This question is worth our deep thinking.。