번역 결과
"通信" ~ 중 스페인어 번역
중국어
通信
스페인어
Comunicación
관련 콘텐츠
'天线 内置GPS陶瓷天线、内置GSM天线,内置LED指示灯 GPS(黄色)，GSM（红色）,后备电池 55mAH 软包锂电池,工作电压/电流 DC9V-90V/25mA@12V,静止电流 10mA,机身颜色 黑色,机身尺寸 L75.5mm *W24.5mm*H12.5mm,重量 27±0.1g,工作温度 -25℃至+75℃,储存温度 -40℃至+85℃,通讯定位模块 RDA8955L/B1010-T1,DC/DC芯片 MP9487GN,震动传感器 DA213,电池工作时间 约2小时左右,GPS天线 18.4*18.4*2MM,GSM天线 板载天线,电源线 4pin端子,GSM规格 ,通信制式 GSM,GSM频段 900/1800MHz,GPRS Class 12，TCP/IP,机身内存 32+32Mb,相位误差 均方根相位误差<5，峰值相位误差<20,最大输出功率 GSM900：28.5±2dBm，GSM1800:26.5±2dBm,最大频率误差 ±0.1ppm,接受灵敏度 Class||RBER2%(-103dBm),BDS/GPS规格 ,定位芯片 B1010-T1,频率 Glo'
~ 중
스페인어
번역 대상：
Antena de cerámica GPS incorporada, antena GSM incorporada,Indicador LED integrado GPS (amarillo), GSM (rojo),Batería de respaldo batería de litio flexible de 55 Mah,Tensión / corriente de trabajo dc9v - 90v 25mA@12V,Corriente estática 10 Ma,Color negro del fuselaje,Tamaño del fuselaje l75,5 mm * w24,5 mm * h12,5 mm,Peso 27 ± 0,1 g,Temperatura de funcionamiento - 25℃ a + 75℃,Temperatura de almacenamiento - 40℃ a + 85℃,Módulo de localización de comunicaciones rda8955l / B1010 - T1,Chip DC / DC mp9487gn,Sensor de vibración da213,El tiempo de funcionamiento de la batería es de aproximadamente 2 horas,Antena GPS 18,4 * 18,4 * 2mm,Antena GSM a bordo,Terminal de línea de alimentación 4pin,Especificación GSM,Sistema de comunicaciones GSM,Banda GSM 900 / 1800mhz,GPRS class 12, TCP / IP,Memoria del fuselaje 32 + 32 MB,Error de fase RMS error de fase & lt; 5, error de fase pico & lt; 20.,Potencia máxima de salida gsm900: 28,5 ± 2 dBm, gsm1800: 26,5 ± 2 DBm,Error máximo de frecuencia ± 0,1 ppm,Sensibilidad aceptada clase | | rber 2% (- 103 dBm),Especificación bds / GPS,Chip de localización B1010 - T1,Frecuencia GLO。
'CC2530的ADC模块包含AES安全协处理器、2个功能的强大USART，支持多种串行通信协议，有21个通用I/O管脚（19×4mA，2×20mA）和看门狗定时器。'
~ 중
스페인어
번역 대상：
El módulo ADC de cc2530 incluye coprocesador de Seguridad AES, 2 potentes usart, soporta varios protocolos de comunicación serial, y tiene 21 pines de E / s de uso general (19 × 4ma, 2 × 20ma) y temporizador de perro guardián.。
'物联网（IoT）系统是一个复杂的、形式多样的集成系统，涉及到信息技术的各个方面。其体系结构可分为感知层、网络层和应用层。,监控层包括数据采集层、短距离通信层和协同信息处理层。数据采集子层使用各种类型的传感器来获取有关物理事件和物理世界中发生的数据的信息。利用短程通信技术和协同信息处理子层对局部协同过程中采集到的数据进行处理。,网络层通过核心负载网络将各种信息从自检测层传输到应用层。这些网络包括移动通信网络、互联网、卫星网络、广播电视网络、工业专用网络和融合网络。,应用层主要将物联网技术与行业专家系统相结合，实现了广泛的物联网应用解决方案。公共网络服务子层用于支持行业、应用程序和系统之间的信息协作、共享和互连。物联网应用层包括智能停车、智能交通、智能医疗、智能家居、智能物流、智能能源、汽车互联网、产品追溯等行业应用。,从物联网工程的教与学的角度来看，物联网技术的高度融合要求学习者不仅具备多学科的基础知识，而且具备相应的工程项目知识。因此，具有独立分析和设计项目网络系统的工程能力。根据单网络三层结构的规划，传感器层解决了人与物的数据采集问题，由各种传感器和传感器接口组成。这一层被认为是物联网的核心层，主要是对象识别和智能信息采集。它由基本的检测设备（如RFID标签和读卡器、各种传感器、摄像头、GPS、二维码标签和读卡器等）和传感器网络（如RFID网络、传感器网络等）组成。该层的核心技术是射频技术、新的传感技术、无线网络技术和现场总线控制技术。以及其他相关商品，包括传感器、电子标签、传感器节点、无线路由器、无线交换机等。,传输层也称为网络层。感知层的数据采集在一定程度上是一个远程传输问题，主要实现了数据的接入和传输功能。它是信息交换和传输的数据通道，包括接入网和传输网。传输网络由公用网络和专用网络组成。典型的传输网络包括电信网络（固定网络、移动网络）、光网络、互联网、电力通信网络和专用网络（数字网络）。接入网通过光纤接入、无线接入、以太网接入和卫星接入，实现对底层传感器网络和RFID网络的最后一公里接入。,应用层，也称为处理层，解决了信息处理和人机界面的问题。网络层传输的数据从该层传输到各种信息系统，通过各种机器进行处理和交互。处理层由业务支撑平台（中间件平台）、网管平台（M2M管理平台）、信息处理平台、信息安全平台、服务支持平台等组成，提供协同、管理、计算、存储、分析等功能。挖掘和用户服务虚拟技术、高可靠性技术、云计算服务模式、soa架构方法等先进技术和服务模式得到广泛应用。,泛人才网络工程专业的建设，根据泛人才网络体系结构和学习需求，明确了专业知识的教育和实践。通过思想教育和招生工作，使学生在学习过程中有明确的目标，有扎实的专业基础和较强的能力，普及网络技术的应用前景和各行业人才的能力要求。另外，通过课外专业实践，激发学生的学习积极性，加强物联网工程专业建设和系统建设。'
~ 중
스페인어
번역 대상：
El sistema de Internet de las cosas (IOT) es un sistema integrado complejo y diverso que abarca todos los aspectos de la tecnología de la información. Su arquitectura puede dividirse en capa perceptiva, capa de red y capa de aplicación.,La capa de monitoreo incluye la capa de adquisición de datos, la capa de comunicación de corto alcance y la capa de procesamiento cooperativo de información. La subcapa de adquisición de datos utiliza varios tipos de sensores para obtener información sobre eventos físicos y datos que ocurren en el mundo físico. La tecnología de comunicación de corto alcance y la Sub - capa de procesamiento cooperativo de información se utilizan para procesar los datos recogidos en el proceso cooperativo local.,La capa de red transmite información de la capa de auto - detección a la capa de aplicación a través de la red de carga central. Estas redes incluyen redes de comunicaciones móviles, Internet, redes satelitales, redes de radio y televisión, redes industriales especializadas y redes convergentes.,La capa de aplicación combina principalmente la tecnología de Internet de las cosas con el sistema de expertos de la industria para lograr una amplia gama de soluciones de aplicaciones de Internet de las cosas. La subcapa de servicios de red pública se utiliza para apoyar la colaboración, el intercambio y la interconexión de la información entre industrias, aplicaciones y sistemas. La capa de aplicación de Internet de las cosas incluye estacionamiento inteligente, transporte inteligente, tratamiento médico inteligente, hogar inteligente, logística inteligente, Energía inteligente, Internet de automóviles, trazabilidad de productos y otras aplicaciones industriales.,Desde el punto de vista de la enseñanza y el aprendizaje de la ingeniería de Internet de las cosas, la Alta integración de la tecnología de Internet de las cosas requiere que los alumnos no sólo posean conocimientos básicos multidisciplinarios, sino también conocimientos de proyectos de ingeniería correspondientes. Por lo tanto, tiene la capacidad de analizar y diseñar independientemente el sistema de red del proyecto. De acuerdo con la planificación de la estructura de tres niveles de una sola red, la capa de sensores resuelve el problema de la adquisición de datos de personas y objetos, que consiste en varios sensores e interfaces de sensores. Esta capa se considera la capa central de la Internet de las cosas, principalmente el reconocimiento de objetos y la adquisición de información inteligente. Consiste en equipos básicos de detección (como etiquetas RFID y lectores de tarjetas, sensores, cámaras, GPS, etiquetas de código bidimensional y lectores de tarjetas, etc.) y redes de sensores (como redes RFID, redes de sensores, etc.). La tecnología clave de esta capa es la tecnología de radiofrecuencia, la nueva tecnología de sensores, la tecnología de red inalámbrica y la tecnología de control de bus de campo. Y otros productos relacionados, incluyendo sensores, etiquetas electrónicas, nodos de sensores, routers inalámbricos, interruptores inalámbricos, etc.,La capa de transporte también se llama capa de red. En cierta medida, la adquisición de datos en la capa perceptiva es un problem a de transmisión remota, que realiza principalmente la función de acceso y transmisión de datos. Es el canal de datos para el intercambio y transmisión de información, incluyendo la red de acceso y la red de transmisión. La red de transmisión consiste en una red pública y una red privada. Las redes de transmisión típicas incluyen redes de Telecomunicaciones (fijas, móviles), redes ópticas, Internet, redes de comunicaciones eléctricas y redes privadas (digitales). La red de acceso a través del acceso de fibra óptica, el acceso inalámbrico, el acceso Ethernet y el acceso por satélite, para lograr la red de sensores subyacente y el acceso a la red RFID en el último kilómetro.,La capa de aplicación, también conocida como capa de procesamiento, resuelve los problemas del procesamiento de la información y la interfaz hombre - máquina. Los datos transmitidos por la capa de red se transfieren de esta capa a varios sistemas de información y se procesan e Interact úan a través de varias máquinas. La capa de procesamiento está compuesta por la Plataforma de soporte de negocios (Plataforma middleware), la Plataforma de gestión de redes (Plataforma de gestión m2m), la Plataforma de procesamiento de información, la Plataforma de Seguridad de la información, la Plataforma de soporte de servicios, etc. proporciona funciones de cooperación, gestión, computación, almacenamiento y análisis. La minería y la tecnología virtual de servicios al usuario, la tecnología de alta fiabilidad, el modo de servicio de computación en nube, el método de arquitectura SOA y otras tecnologías avanzadas y el modo de servicio se utilizan ampliamente.,La construcción de la especialidad de ingeniería de redes de talentos pan, de acuerdo con la estructura del sistema de redes de talentos pan y las necesidades de aprendizaje, define la educación y la práctica del conocimiento profesional. A través de la educación ideológica y la contratación de estudiantes, los estudiantes en el proceso de aprendizaje tienen un objetivo claro, una base profesional sólida y una fuerte capacidad para popularizar las perspectivas de aplicación de la tecnología de red y las necesidades de capacidad de los talentos de todas las industrias. Además, a través de la práctica profesional extracurricular, estimular el entusiasmo de los estudiantes por el estudio, fortalecer la construcción de la especialidad de ingeniería de Internet de las cosas y la construcción del sistema.。
'消除了系统操作员与系统设计者之间的技术障碍，更利于双方之间的沟通理解，有助于操作员加深对新系统、新技术的理解和掌握[2]。为通信网络机房高效的管理和安全运维提供了有力保障。'
~ 중
스페인어
번역 대상：
Elimina los obstáculos técnicos entre el operador del sistema y el diseñador del sistema, facilita la comunicación y la comprensión entre las dos partes, ayuda al operador a profundizar la comprensión y el dominio del nuevo sistema y la nueva tecnología [2]. Proporciona una poderosa garantía para la gestión eficiente y el funcionamiento seguro de la Sala de máquinas de la red de comunicación.。
'数据通信是通信技术和计算机技术相结合而产生的一种新的通信方式。要在两地间传输信息必须有传输信道,根据传输媒体的不同,有有线数据通信与无线数据通信之分。但它们都是通过传输信道将数据终端与计算机联结起来,而使不同地点的数据终端实现软、硬件和信息资源的共享。'
~ 중
스페인어
번역 대상：
La comunicación de datos es una nueva forma de comunicación que se combina con la tecnología informática. Para transmitir información entre dos lugares, debe haber un canal de transmisión, de acuerdo con los diferentes medios de transmisión, hay comunicación de datos cableada y comunicación de datos inalámbrica. Sin embargo, todos ellos conectan terminales de datos con computadoras a través de canales de transmisión, y hacen que los terminales de datos en diferentes lugares compartan software, hardware y recursos de información.。