중국어
当时中国人对民主精神的理解与西方有所差异。中国的封建专制统治了几千年，虽然民国建立，但北洋政府当道，封建主义在中国社会依然占主导地位，所以当时的五四先锋提出：个性解放、民权、女权、人权、男女平等、婚姻自由、思想言论学术集会游行自由等，不但把民主精神提到了新的高度而且把民主赋予了新的内涵，即以劳动阶级为主体的，体现广大人民群众所享有的广泛民主权利的民主精神。西方所谓的科学主要指自然科学，包括自然科学中可以实证的这样一些东西。而五四运动的科学精神主要指科学方法、科学精神，并不是完全指自然科学的实证层面。因此可以看出当时中国的科学精神指的是求真、求是、崇实、去伪。科学精神既反对盲从现存的、反对迷信，也反对主观武断，总之科学精神就是要追求真善美。民主与科学是五四运动的精神武器与思想的先导，有着鲜明的时代特征，在当代对于青年的成长同样有着不可小视的作用。从某种意义上说，五四运动成为近代中国民主与科学的开端。에스토니아 사람
Sel ajal oli Hiina rahva arusaam demokraatia vaimust erinev sellest, mis on läänes.Hiina feodaalne autokraatlik reegel kestis tuhandeid aastaid. Kuigi Hiina Vabariik oli asutatud, Põhja valitsus oli võimul, ja feodalism endiselt valdav positsioon Hiina ühiskonnas. Seetõttu, mai neljanda liikumise teerajajad esitas järgmised ideed: isiksuse vabastamine, kodanikuõigused, naiste õigused, inimõigused, meeste ja naiste võrdõiguslikkus, abielu vabadus, mõttevabadus, s õnavabadus, akadeemiline kogunemis ja rongkäik, mis mitte ainult ei tõstnud demokraatlikku vaimu uuele kõrgusele, vaid andis ka uusi demokraatlikke väärtusi.See annab uue tähenduse, see tähendab demokraatliku vaimu, kus töölisklass on peamine organ ja peegeldab laiapõhjalisi demokraatlikke õigusi, mida valdavad rahvamassid.Niinimetatud teadus läänes viitab peamiselt loodusteadusele, kaasa arvatud mõned asjad, mida saab näidata loodusteaduses.Mai neljanda liikumise teaduslik vaim viitab peamiselt teaduslikule meetodile ja teaduslikule vaimule, kuid mitte loodusteaduse empiirilisele tasemele.Seega võib näha, et Hiina teaduslik vaim viitab sel ajal tõe otsimisele, tõe otsimisele, tõe propageerimisele ja valetunnistuse kaotamisele.Teaduslik vaim ei ole mitte ainult selle vastu, et pimesi järgida olemasolevat ebausku, vaid ka subjektiivse meelevaldsuse vastu. Ühesõnaga, teaduslik vaim on tõe, headuse ja ilu poole püüdlemine.Demokraatia ja teadus on mai neljanda liikumise vaimne relv ja mõttetooja. Neil on erinevad oleviku omadused ning neil on ka oluline roll noorte kasvamisel.Mõnes mõttes sai mai neljandast liikumisest demokraatia ja teaduse algus tänapäeva Hiinas.
한국어 번역 영어 | 한국어 번역 중국어 | 한국어 번역 중국어 번체 | 한국어 번역 일본어 | 한국어 번역 프랑스어 | 한국어 번역 스페인어 | 한국어 번역 태국 사람 | 한국어 번역 아랍어 | 한국어 번역 러시아어 | 한국어 번역 포르투갈어 | 한국어 번역 독일어 | 한국어 번역 이탈리아어 | 한국어 번역 그리스 문자 | 한국어 번역 네덜란드 인 | 한국어 번역 폴란드어 | 한국어 번역 불가리아어 | 한국어 번역 에스토니아 사람 | 한국어 번역 덴마크어 | 한국어 번역 핀란드어 | 한국어 번역 체코 어 | 한국어 번역 루마니아어 | 한국어 번역 슬로베니아의 | 한국어 번역 스웨덴어 | 한국어 번역 헝가리어의 | 한국어 번역 베트남 사람 |