번역 결과
"国家" ~ 중 태국 사람 번역
중국어
国家
태국 사람
ประเทศชาติ
관련 콘텐츠
'2.企业智能制造发展方向欠明确，转型路径不清晰。粤港澳大湾区绝大多数制造企业还处在工业1.0、工业2.0、工业3.0混杂发展、参差不齐的转型过程中，不具备德美日等西方发达国家正在实施以自动化为特征工业3.0向工业4.0转型的基础和条件，西方的智能制造转型方法不能直接被粤港澳大湾区制造企业所借鉴使用；而粤港澳大湾区制造企业的智能制造转型又是国内的排头兵，无国内其他地区的成功转型经验可以借鉴参考，因此，在全国处于领跑位置的粤港澳大湾区制造企业，在智能制造转型方向与路径上需要进行大量“摸着石头过河”的探索性实践。'
~ 중
태국 사람
번역 대상：
ทิศทางการพัฒนาขององค์กรการผลิตอัจฉริยะคือไม่ชัดเจนและเส้นทางของการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ชัดเจน ส่วนใหญ่ของผู้ผลิตในมณฑลกวางตุ้งฮ่องกงมาเก๊าและมาเก๊ายังอยู่ในหลักสูตรของการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรม 2.0 อุตสาหกรรม 3.0 ผสมการพัฒนาอุตสาหกรรมและการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สม่ำเสมอไม่มีพื้นฐานและเงื่อนไขที่ประเทศตะวันตกพัฒนาเช่นเยอรมนีสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นจะดำเนินการเปลี่ยนจาก 3.0 อุตสาหกรรมอัตโนมัติเพื่อ 4.0 อุตสาหกรรมวิธี ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ผลิตในมณฑลกวางตุ้งฮ่องกงมาเก๊าและมาเก๊าเพื่อดำเนินการในทิศทางของการเปลี่ยนแปลงการผลิตอัจฉริยะและเส้นทางของการเปลี่ยนแปลงการผลิตอัจฉริยะและสำรวจการปฏิบัติของหินข้ามแม่น้ำ。
'昆 明市轨道交通5号线工程北起世博园站，南止于宝丰站，全长约26.45公里，全地下敷设，共设22座车站。中国铁建股份有限公司和中铁四院集团投资有限公司联合体作为社会投资人，与昆明轨道集团共同出资成立了项目公司，负责5号线的投资、建设和运营。据介绍，5号线于今年1月15日开始试运行，截至6月10日，试运行已连续开展147天。其中，5月10日至6月1日按照高峰时段6分钟、其余时段8分钟的行车间隔组织连续跑图20日以上，列车运行图兑现率、列车正点率等关键运营指标均符合国家规范。待安全评估和运营条件评审完成后，将按市政府批复时间开通初期运营。'
~ 중
태국 사람
번역 대상：
คุนหมิงรถไฟขนส่งสายโครงการจากสถานีมหกรรมโลกเหนือใต้ baofeng สถานีประมาณ 26.45 กิโลเมตรความยาวเต็มรูปแบบใต้ดินสถานีทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้น เป็นนักลงทุนทางสังคมบริษัทได้ก่อตั้งขึ้นร่วมกับคุนหมิงรถไฟกลุ่มรับผิดชอบในการลงทุนการก่อสร้างและการดำเนินงานของสาย 5-th มีรายงานว่าสาย 5-15 ในเดือนปีนี้เริ่มทดลองใช้ในวันที่เริ่มต้นของเดือนที่หกวันที่ 10 วิ่งทดสอบได้เปิดตัว 147 วันติดต่อกัน ระหว่างวันที่ 5-10 ถึงหกเดือนวันจัดระเบียบอย่างต่อเนื่องวิ่งแผนภูมิวันที่ขึ้นไปตามช่วงเวลาสูงสุดหกนาทีและช่วงเวลาอื่นๆของ 8-minute วัน หลังจากการประเมินความปลอดภัยและการดำเนินงานเงื่อนไขการประเมินเสร็จสมบูรณ์รัฐบาลเมืองจะได้รับการอนุมัติสำหรับการเริ่มต้นของการดำเนินงาน。
'脑卒中致偏瘫的发病率在我国不断攀升，患者因久卧不动，缺乏上肢训练进而产生肩痛，肩痛是导致肩关节功能障碍的主要原因。肩痛和肩关节功能障碍不但使患者饱受痛苦的折磨，还严重影响到了日常生活能力的恢复。上肢疾病对于社会的影响也是不可忽视的，每年国家要投入大量的资金用于治疗上肢疾病，上肢疾病会导致人的工作能力丧失，对家庭、社会和经济的发展都带来严重的影响。因此，要在老年人还处于四肢健康的状态下，从日常生活中加强肌力和关节活动训练，减少上肢疾病的发病率。'
~ 중
태국 사람
번역 대상：
อุบัติการณ์ของอัมพาตครึ่งซีกที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมองเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในประเทศจีนผู้ป่วยที่มีอาการปวดไหล่เนื่องจากการขาดการฝึกอบรมแขนบน อาการปวดไหล่และความผิดปกติของข้อไหล่ไม่เพียงแต่ทำให้ผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากความทุกข์ทรมานแต่ยังส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวของความสามารถในชีวิตประจําวัน อิทธิพลของโรคแขนส่วนบนต่อสังคมยังไม่สามารถละเลยในแต่ละปีรัฐต้องลงทุนเงินจำนวนมากในการรักษาโรคแขนส่วนบน ดังนั้นเราจึงควรเสริมสร้างความแข็งแรงของกล้ามเนื้อและการฝึกกิจกรรมร่วมกันในชีวิตประจำวันเพื่อลดอุบัติการณ์ของโรคแขนส่วนบน。
'20世纪初期以来，美国、英国等国家开始利用影视资源进行历史教育教学研究，至今已取得大量的研究成果。'
~ 중
태국 사람
번역 대상：
ตั้งแต่ช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบประเทศเช่นสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรได้เริ่มใช้ทรัพยากรภาพยนตร์เพื่อดำเนินการวิจัยการศึกษาประวัติศาสตร์และการสอน。
'严格按照国家安全标准制定施工安全操作规程，严格执行《安全生产合同》和《公路水运工程安全生产监督管理办法》（交通部2007年第1号令）的规定，并提供必要的安全生产和劳动防护措施，加强对承包商的安全教育，发放安全作业手册和劳动防护用品'
~ 중
태국 사람
번역 대상：
อย่างเคร่งครัดให้สอดคล้องกับมาตรฐานความปลอดภัยแห่งชาติเพื่อกำหนดขั้นตอนการดำเนินงานความปลอดภัยการก่อสร้างและปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดตามสัญญาการผลิตที่ปลอดภัยและมาตรการควบคุมความปลอดภัยในการผลิตและการบริหารงานก่อสร้างทางน้ำทางหลวง。