번역 결과
"口红" ~ 중 독일어 번역
중국어
口红
독일어
Lippenstift
관련 콘텐츠
'互联网人口红利告别“最优市场”的大背景下,广裹的农村被看作互联网新的增量市场,是中国未来网民增长的重要源泉。据数据统计显示:截至2021年6月,我国网民规模为10.11亿,互联网普及率达71.6%。其中,农村网民规模为2.97亿,较2020年3月增长5471万;农村地区互联网普及率为59.2%,较2020年12月提升3.3个百分点,城乡互联网普及率进一步缩小至19.1个百分点[14]。'
~ 중
독일어
번역 대상:
Vor dem Hintergrund, dass sich die demographische Dividende des Internets vom "optimalen Markt" verabschiedet, wird die weithin ummantelte Landschaft als neuer Wachstumsmarkt des Internets und eine wichtige Quelle für das zukünftige Wachstum der Internetnutzer in China angesehen. Statistiken zufolge betrug die Zahl der Internetnutzer in China ab Juni 2021 1,011 Milliarden, und die Internetdurchdringung erreichte 71,6%. Unter ihnen betrug die Zahl der ländlichen Internetnutzer 297 Mio., ein Anstieg von 54,71 Mio. im März 2020; Die Internetdurchdringung in ländlichen Gebieten lag 59,2%, 3,3 Prozentpunkte höher als im Dezember 2020, und die Internetdurchdringung in städtischen und ländlichen Gebieten wurde weiter auf 19,1 Prozentpunkte reduziert [14].。
'2019年,短视频一枝独秀,成为了移动互联网使用时长和用户规模增长最快的细分领域之一,短视频日活跃用户规模逼近在线视频的2倍。随着5G时代的到来,以及用户注意力从文字转移到视频的使用习惯,视频广告往往更能吸引用户注意,且通常在1分钟以内的短视频,更能够满足用户的观看习惯,将产品想方设法的挤进用户的个人时间里,让用户看到并购买,营销推广效果是非常值得期待的。除了大量的短视频平台如雨后春笋般冒出头来,以短视频、直播为核心载体的内容营销,也开始成为2020年广告业转型路上的指明灯。传以短视频为代表的内容营销贯穿在了品牌营销、传播、销售、运营的各环节,成为了移动互联网广告营销的重要组成部分。在内容丰富的短视频领域,美妆短视频是重要的组成部分之一。统营销方式过于单一,用户只能通过品牌来识别产品,但内容营销就能够由内而外让用户对产品以及作用有一个深度认知。抖音上大火的李佳琦,恰好就是传统和内容的结合体,不仅创造了洗脑的:“oh my god!我的妈呀!这是魔鬼吧!“之类的洗脑式词汇,还有内容上的:“上色均匀,不拔干,涂上你就是仙女,恋爱的感觉,蹦迪口红,”借点打点,直击用户内心的方法非常完美,多维度把种草口红和女性每一个风格的形容词所结合,启发共鸣找到痛点,堪称抖音最完美的营销。这些口头禅给人带有强烈的感情色彩,让人觉得他是有感而发,真情实感,不掺假。'
~ 중
독일어
번역 대상:
Im 2019 übertraf kurzes Video andere und wurde zu einem der Segmente mit dem schnellsten Wachstum in der Nutzungszeit und Nutzerskala des mobilen Internets. Mit dem Aufkommen der 5g-Ära und der Gewohnheit des Benutzers, die Aufmerksamkeit von Text zu Video zu verlagern, ist Videowerbung oft besser in der Lage, die Aufmerksamkeit des Benutzers zu erregen, und das kurze Video normalerweise innerhalb einer Minute kann die Sehgewohnheiten des Benutzers besser erfüllen, das Produkt mit allen Mitteln in die persönliche Zeit des Benutzers drücken und den Benutzer sehen und kaufen lassen.Der Marketingförderungseffekt ist sehr erwartungswürdig. Neben einer Vielzahl von kurzen Videoplattformen, die entstehen, hat auch Content Marketing mit Kurzvideo und Live Broadcast als Kernträger begonnen, das Leitlicht für die Transformation der Werbebranche in 2020-Jahren zu werden. Das Content Marketing, repräsentiert durch kurze Videos, zieht sich durch alle Verbindungen von Markenmarketing, Kommunikation, Vertrieb und Betrieb und ist zu einem wichtigen Bestandteil des mobilen Internetwerbungsmarketings geworden. Kurzes Make-up ist einer der wichtigsten Teile eines kurzen Videos. Die einheitliche Marketingmethode ist zu einfach, und Benutzer können Produkte nur über Marken identifizieren, aber Content Marketing kann Benutzern ein tiefes Verständnis von Produkten und Funktionen von innen nach außen ermöglichen. Li Jiaqi, dessen Stimme voller Feuer ist, ist zufällig eine Kombination aus Tradition und Inhalt. Er schuf nicht nur Gehirnwäsche-Worte wie "oh mein Gott! Mein Gott! Das ist der Teufel!", sondern auch Inhalte: "Malen Sie gleichmäßig, trocknen Sie nicht, malen Sie eine Fee, fühlen Sie sich verliebt und Disco-Lippenstift." Die Methode, mit einigen Punkten direkt das Herz des Benutzers zu treffen, ist perfekt. Multidimensional kombiniert Gras Lippenstift mit Adjektiven von jedem Stil von Frauen, um Resonanz zu inspirieren und Schmerzpunkte zu finden. Es kann die perfekte Vermarktung von zitternden Sound genannt werden. Diese Mantras geben den Menschen eine starke emotionale Farbe, die die Menschen fühlen lässt, dass er Gefühle, wahre Gefühle und keine Verfälschung hat.。